Jan od Krzyża
Jan od Krzyża, św. hiszp. San Juan de la Cruz, właśc. Juan de Yepes y Alvarez (ur. 24 czerwca 1542 w Fontiveros koło Ávila w Hiszpanii, zm. 14 grudnia 1591 w Úbeda) – hiszpański mistyk, reformator karmelitów, doktor Kościoła. Jest klasykiem literatury hiszpańskiej i jednym z bardziej cenionych twórców chrześcijańskiej literatury mistycznej. Kanonizowany w 1726. W 1926 ogłoszony doktorem Kościoła przez Piusa XI.
Związki z Karolem Wojtyłą/Janem Pawłem II
Pierwsze kontakty z zakonem karmelitańskim miał Wojtyła w Wadowicach, gdzie przed laty przełożonym tamtejszego klasztoru był o. Rafał Kalinowski.
Karol Wojtyła poznał św. Jana od Krzyża dzięki Janowi Tyranowskiemu, który polecił mu dzieła hiszpańskiego mistyka jako lekturę. Wojtyła uległ fascynacji mistycyzmem i liryką dzieł karmelity. Jak twierdził, dzięki temu odkrył nowe obszary wiary.
W 1942 uczestniczył w uroczystościach 400-lecia urodzin świętego, zorganizowanych mimo okupacji, przez krakowskich karmelitów. Poznał wtedy prowincjała o. Józefa Prusa i zapragną wstąpić do tego zakonu.
Jako kleryk w 1944 pod wpływem duchowości św. Jana od Krzyża napisał poemat Pieśń o Bogu ukrytym, upublikowany anonimowo w „Głosie karmelu” dwa lata później.
Na seminarium teologii dogmatycznej ks. dr. Ignacego Różyckiego w lutym 1946 przygotowal referat na temat hiszpańszkiego świetego pt. „Analiza wiary wg św. jana od Krzyża. Wiara jako środek do zjednoczenia duszy z Bogiem”. Nauczył się też wtedy hiszpańskiego (przy pomocy słownika niemiecko-hiszpańskiego), aby czytać dzieła mistrza w oryginale.
Praca magisterska na temat: „Pojęcie środka zjednoczenia duszy z Bogiem w nauce św. Jana od Krzyża”. (Archiwum UJ: WT II 253) Przygotował pracę doktorską – Zagadnienie wiary u św. jana od Krzyża – którą obronił 19 czerwca 1948 na Wydziale teologicznym w Papieskim Uniwersytecie „Angelicum”. Napisana została po łacinie, zgodnie z panującym obyczajem. Do formalnego uznania doktoratu należało pracę ogłosić drukiem, na co jednak nie było stać ubogiego studenta z Polski. Rozprawa tłumaczona była już w 1979 r. na język włoski i hiszpański, a wkrótce potem na angielki i francuski. W przekładzie polskim ukazała się po raz pierwszy w Krakowie w roku 1990 (w tłumaczeniu o. Leonarda od Męki Pańskiej OCD). którą, w rozszerzonej wersji, obronił również na Wydziale teologicznym UJ 16.12.1948, zostając doktorem teologii. Ks. Adam Boniecki w „Kalendarium życia Karola Wojtyły” przytacza oceny pracy doktorskiej: Ks. Władysław Wicher: „…praca ma dwie części: analityczną i syntetyczną. W analitycznej rozbiera autor cały szereg tekstów św. Jana od Krzyża rozsypanych po jego dziełach ascetyczno-mistycznych i zestawia je z nauką scholastyczną o wierze (…) Zdobyczą autora w tej pracy jest wykazanie psychologicznego przeżycia wiary i tych stanów, które oną zwłaszcza w kontemplacji w duszach wywołuje. Porównanie wizji przedmiotów naturalnie poznanych przez zmysły i oglądania Boga w wierze równocześnie w Jego istotnym podobieństwie i w ciemności jest czymś u św. Jana zupełnie nowym i oryginalnym. W obecnych czasach religia w przeżyciu osobistym jako akt psychiczny nabrała dużo siły zagadnienie bardzo aktualnego i to właśnie przeżycie jest przedmiotem dociekań autora na podstawie tekstów św. Jana od Krzyża. Analiza wykazuje umysł wnikliwy i bardzo dokładny autora, tak dokładny, że czytelnik gubi się niejednokrotnie w lesie szczegółów. Ks. Ignacy Różycki: „W części analitycznej wydobywa [autor] na jaw poglądy św. Jana na wiarę od strony teologiczne, psychologicznej, a przede wszystkim zaś od strony ascetyczno-mistycznej. Wskazuje mianowicie na jej rolę w różnych stadiach życie mistycznego, jako środka do zjednoczenia z Bogiem (…) Rozprawa (…) stanowi pierwsze ujęcie całości zagadnienia wiary i jej roli w mistycznej nauce św. Jana…
• List apostolski Maestro en la fe z okazji 400-lecia śmierci świętego Jana od Krzyża • Akt ku czci świętego Jana od Krzyża, Segovia, 4 listopada 1982.- Nauczanie Papieskie V,2; 1982 (czerwiec-grudzień), Pallotinum, Poznań 1996, s. 708-712 • O humanizmie św. Jana od Krzyża, Aby Chrystus się nami posługiwał, Znak, Kraków 2009, s. 415-430 •