Pielgrzymka zagraniczna (77): Różnice pomiędzy wersjami
m |
|||
Linia 2: | Linia 2: | ||
(red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, "Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II", [http://www.wydawnictwowam.pl/ Wydawnictwo WAM], Kraków 2005. | (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, "Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II", [http://www.wydawnictwowam.pl/ Wydawnictwo WAM], Kraków 2005. | ||
− | Siedemdziesiąta siódma podróż apostolska (poza terytorium Watykanu i Włoch) odbyta przez Jana Pawła II w dniach 10-11 maja [[1997]] | + | Siedemdziesiąta siódma podróż apostolska (poza terytorium Watykanu i Włoch) odbyta przez Jana Pawła II w dniach 10-11 maja [[1997]]. Celem był [[Liban]]. |
== Przebieg pielgrzymki == | == Przebieg pielgrzymki == | ||
Linia 13: | Linia 13: | ||
==== Przebieg wizyty w Libanie ==== | ==== Przebieg wizyty w Libanie ==== | ||
* 10 maja | * 10 maja | ||
− | + | **BEJRUT: Powitanie przez prezydenta, patriarchów i biskupów na lotnisku • Przejazd do pałacu prezydenckiego w Baada na przedmieściach Bejrutu • Rozmowy w pałacu prezydenckim z prezydentem Libanu Eliasem Hrawi, przewodniczącym Izby Deputowanych Nabihem Berrim, przewodniczącym Rady Ministrów Rafikiem Hariri oraz ze zwierzchnikami libańskich wspólnot [[islam|muzułmańskich]] • Przelot helikopterem do rezydencji patriarchy maronickiego w BKIRKE • Przybycie do [[sanktuaria maryjne|sanktuarium Matki Bożej Libańskiej]] w HARISSA, gdzie Papież podpisał adhortację posynodalną ''Nowa nadzieja dla [[Liban|Libanu]]''. W spotkaniu wzięło udział ok. 7 tys. [[młodzież|młodzieży]] • Powrót do nuncjatury apostolskiej | |
− | BEJRUT: Powitanie przez prezydenta, patriarchów i biskupów na lotnisku • Przejazd do pałacu prezydenckiego w Baada na przedmieściach Bejrutu • Rozmowy w pałacu prezydenckim z prezydentem Libanu Eliasem Hrawi, przewodniczącym Izby Deputowanych Nabihem Berrim, przewodniczącym Rady Ministrów Rafikiem Hariri oraz ze zwierzchnikami libańskich wspólnot [[islam|muzułmańskich]] • Przelot helikopterem do rezydencji patriarchy maronickiego w BKIRKE • Przybycie do [[sanktuaria maryjne|sanktuarium Matki Bożej Libańskiej]] w HARISSA, gdzie Papież podpisał adhortację posynodalną ''Nowa nadzieja dla [[Liban|Libanu]]''. W spotkaniu wzięło udział ok. 7 tys. [[młodzież|młodzieży]] • Powrót do nuncjatury apostolskiej | ||
* 11 maja | * 11 maja | ||
− | + | **BEJRUT: Msza św. na placu Męczenników. Wzięło w niej udział ok. 500 tys. osób różnych wyznań • W czasie modlitwy Regina coeli zawierzenie Libanu [[Maryja|Matce Bożej]] • Przelot helikopterem do Bkirke na spotkanie z członkami Zgromadzenia Katolickich Patriarchów i Biskupów Libanu • [[ekumenizm|Ekumeniczne]] spotkanie z przedstawicielami Kościołów [[prawosławie|prawosławnych]] i wspólnot [[protestantyzm|protestanckich]] • Poświęcenie kaplicy w nuncjaturze • W czasie przejazdu do Bkirke Papież odwiedził grecko-melchicką bazylikę św. Pawła i pobłogosławił zgromadzonych tam wiernych oraz złożył wizytę w klasztorze sióstr karmelitanek klauzurowych • Pożegnanie na lotnisku i odlot do Rzymu | |
− | BEJRUT: Msza św. na placu Męczenników. Wzięło w niej udział ok. 500 tys. osób różnych wyznań • W czasie modlitwy Regina coeli zawierzenie Libanu [[Maryja|Matce Bożej]] • Przelot helikopterem do Bkirke na spotkanie z członkami Zgromadzenia Katolickich Patriarchów i Biskupów Libanu • [[ekumenizm|Ekumeniczne]] spotkanie z przedstawicielami Kościołów [[prawosławie|prawosławnych]] i wspólnot [[protestantyzm|protestanckich]] • Poświęcenie kaplicy w nuncjaturze • W czasie przejazdu do Bkirke Papież odwiedził grecko-melchicką bazylikę św. Pawła i pobłogosławił zgromadzonych tam wiernych oraz złożył wizytę w klasztorze sióstr karmelitanek klauzurowych • Pożegnanie na lotnisku i odlot do Rzymu | ||
====Charakterystyka i najważniejsze przesłanie pielrzymki ==== | ====Charakterystyka i najważniejsze przesłanie pielrzymki ==== | ||
Linia 57: | Linia 55: | ||
=== Bibliografia === | === Bibliografia === | ||
− | * (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, | + | * (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, ''Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II'', Wydawnictwo WAM, Kraków 2005, s. 352-354. [[Plik:W_bibliotece.jpg]] |
− | * Jan Paweł II, | + | * Jan Paweł II, ''Dzieła zebrane'', Wydawnictwo M, Kraków 2006, s. 309-3114. [[Plik:W_bibliotece.jpg]] |
− | * | + | * ''Insegnamenti di Giovanni Paolo II'', Libreria Editrice Vaticana, Rzym 1982, t.XX,1, s.1149-1173. [[Plik:W_bibliotece.jpg]] |
=== Linki zewnętrzne === | === Linki zewnętrzne === | ||
− | * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/travels/sub_index1997/trav_lebanon-1997.htm | + | Materiały tekstowe |
− | * [http://www.harissa.info/pope.htm | + | * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/travels/sub_index1997/trav_lebanon-1997.htm Teksty przemówień i homilii wygłoszonych podczas pielgrzymki na stronach Watykanu] (ang., fr., hiszp., portug. i wł.) [dostęp: 16.04.2014] |
− | * [http://articles.baltimoresun.com/1997-05-11/news/1997131051_1_lebanon-pope-john-paul-lebanese | + | * [http://www.harissa.info/pope.htm Informacja na stronie sanktuarium Matki Bożej w Harissa] (ang.) [dostęp: 16.04.2014] |
− | + | * [http://articles.baltimoresun.com/1997-05-11/news/1997131051_1_lebanon-pope-john-paul-lebanese Relacja z pielgrzymki w the Baltimore Sun] (ang) [dostęp: 16.04.2014] | |
− | + | Materiały video | |
− | * [http://www.youtube.com/watch?v=hmjT6oix0fo | + | * [http://www.youtube.com/watch?v=hmjT6oix0fo Krótki fragment transmisji pielgrzymki] // do ustalenia co to za wydarzenie - prawdopodobnie spotkanie w sanktuarium Matki Bożej w Harissa |
− | * [http://www.youtube.com/watch?v=yBZKZk6NnWk | + | * [http://www.youtube.com/watch?v=yBZKZk6NnWk Reportaż telewizji MTV Lebanon przypominający pielgrzymkę Jana Pawła II do Libanu] (arab.) [dostęp: 31.12.2013] |
== Zobacz także == | == Zobacz także == |
Wersja z 16:13, 18 kwi 2014
Treść hasła została przygotowana z wykorzystaniem treści publikacji (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, "Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II", Wydawnictwo WAM, Kraków 2005.
Siedemdziesiąta siódma podróż apostolska (poza terytorium Watykanu i Włoch) odbyta przez Jana Pawła II w dniach 10-11 maja 1997. Celem był Liban.
Spis treści
Przebieg pielgrzymki
10-11 maja 1997 LIBAN
Cel pielgrzymki
Podpisanie i ogłoszenie posynodalnej adhortacji apostolskiej Nowa nadzieja dla Libanu.
Przebieg wizyty w Libanie
- 10 maja
- BEJRUT: Powitanie przez prezydenta, patriarchów i biskupów na lotnisku • Przejazd do pałacu prezydenckiego w Baada na przedmieściach Bejrutu • Rozmowy w pałacu prezydenckim z prezydentem Libanu Eliasem Hrawi, przewodniczącym Izby Deputowanych Nabihem Berrim, przewodniczącym Rady Ministrów Rafikiem Hariri oraz ze zwierzchnikami libańskich wspólnot muzułmańskich • Przelot helikopterem do rezydencji patriarchy maronickiego w BKIRKE • Przybycie do sanktuarium Matki Bożej Libańskiej w HARISSA, gdzie Papież podpisał adhortację posynodalną Nowa nadzieja dla Libanu. W spotkaniu wzięło udział ok. 7 tys. młodzieży • Powrót do nuncjatury apostolskiej
- 11 maja
- BEJRUT: Msza św. na placu Męczenników. Wzięło w niej udział ok. 500 tys. osób różnych wyznań • W czasie modlitwy Regina coeli zawierzenie Libanu Matce Bożej • Przelot helikopterem do Bkirke na spotkanie z członkami Zgromadzenia Katolickich Patriarchów i Biskupów Libanu • Ekumeniczne spotkanie z przedstawicielami Kościołów prawosławnych i wspólnot protestanckich • Poświęcenie kaplicy w nuncjaturze • W czasie przejazdu do Bkirke Papież odwiedził grecko-melchicką bazylikę św. Pawła i pobłogosławił zgromadzonych tam wiernych oraz złożył wizytę w klasztorze sióstr karmelitanek klauzurowych • Pożegnanie na lotnisku i odlot do Rzymu
Charakterystyka i najważniejsze przesłanie pielrzymki
Przed przyjazdem do Libanu Jan Paweł II wystosował 2 V 1997 przesłanie do mieszkańców tego kraju. Papież przedstawił cel swojej 77. podróży apostolskiej podczas audiencji generalnej 14 V 1997 w Rzymie. Powiedział wtedy: Bezpośrednią przyczyną tych odwiedzin było uroczyste zakończenie Synodu Biskupów (...). Owocem tych prac stała się posynodalna adhortacja - dokument, który z radością podpisałem w czasie swojej pielgrzymki do Libanu. Synod został zwołany przez Jana Pawła II troszczącego się o moralną i duchową odbudowę społeczeństwa libańskiego. Odbywał się od 26 XI do 14 XII 1995 w Rzymie. Do udziału w pracach przygotowawczych Zgromadzenia zostali zaproszeni wszyscy Libańczycy, w tym także przedstawiciele Kościołów niekatolickich: greckoprawosławnego, ormiańskoprawosławnego, syryjsko prawosławnego, asyryjskiego oraz protestanckiego. Punktem wyjścia dla refleksji stał się temat nakreślony przez Ojca Świętego: Chrystus jest naszą [nadzieja|nadzieją]]: odnowieni przez Ducha i solidarni dajemy świadectwo Jego miłości. W obradach Synodu Biskupów wzięło udział 120 osób.
Celem pielgrzymki do Libanu było również wyrażenie uznania dla wielowiekowego współżycia wyznawców Kościoła maronickiego, Wschodnich Kościołów katolickich: melchitów, ormian, Syryjczyków, Chaldejczyków i łacinników, Kościołów prawosławnych oraz wspólnot muzułmańskich: sunnitów, szyitów, druzów, alawitów i izmaelitów, a także prośba o pokój. Szczególna troska Jana Pawła II o zaprzestanie przemocy w tym kraju była spowodowana wyjątkowo krwawymi starciami zbrojnymi i masakrami, do jakich doszło tam pod koniec lat 80. Podczas 16-letniej wojny domowej Papież wielokrotnie apelował o zaprzestanie walk i pojednanie. Nawiązaniem do tych pragnień Ojca Świętego były słowa wypowiedziane podczas powitania na lotnisku w Bejrucie: Przybywam, aby dodać odwagi synom i córkom tej gościnnej ziemi, tego kraju o starożytnej tradycji duchowej i kulturowej, spragnionego niezależności i wolności.
Spotkanie Ojca Świętego z młodzieżą było pierwszym oficjalnym kontaktem z wiernymi Libanu. Wezwał młodych do udziału w odbudowie narodowej w duchu poszanowania odrębności różnych wspólnot religijnych i narodowych. Apelował, aby podjęli trud stworzenia z Libańczyków narodu zjednoczonego. Podkreślił również dużą rolę młodzieży w likwidacji podziałów i uprzedzeń społecznych powstałych w czasie długiej i bolesnej historii narodu libańskiego. Wręczając młodym dokument posynodalny, pragnąłem uwydatnić, że w znacznej mierze od nich zależeć będzie realizacja zadań ukazanych przez Synod Biskupów.
(EB-W)
Cele pielgrzymki
Półtora roku przed pielgrzymką - w dniach 26 XI - 14 XII 1995 r. odbył się w Rzymie synod biskupów poświęcony sytuacji Libanu oraz moralnej i duchowej odbudowie społeczeństwa libańskiego dotkniętego krawymi starciami zbrojnymi w wyniku wojny domowej oraz zaangażowania militarnego sąsiadów Libanu. Do udziału w pracach przygotowawczych synodu zostali zaproszeni wszyscy chrześcijanie Libanu, także przedstawiciele wspólnot niekatolickich: Kościołów prawosławnych - greckiego, ormiańskiego i syryjskiego, Kościoła asyryjskiego i wspólnot protestanckich.
Podróż miała na celu przypomnienie problemów chrześcijan w Libanie przez podpisanie i ogłoszenie posynodalnej adhortacji apostolskiej 'Nowa nadzieja dla Libanu'. Ponadto celem było spotkanie ze wspólnotami chrześcijańskimi tego kraju.
W obradach synodu biskupów, prowadzonych pod zaproponowanym przez Jana Pawła II mottem "Chrystus jest naszą nadzieją: odnowieni przez Ducha i solidarni dajemy świadectwo Jego miłości", wzięło udział 120 osób.
// to pewnie częściowo do przesunięcia do hasła o adhortacji
- Bezpośrednią przyczyną tych odwiedzin było uroczyste zakończenie Synodu Biskupów (...). Owocem tych prac stała się posynodalna adhortacja - dokument, który z radością podpisałem w czasie swojej pielgrzymki do Libanu.
- audiencja generalna po pielgrzymce, Rzym, 14 maja 1997 r.
Przebieg pielgrzymki
Przed przyjazdem do Libanu Jan Paweł II wystosował 2 maja 1997 r. przesłanie do mieszkańców tego kraju.
Liban 10-11 V 1997 r.
- 10 maja
- Bejrut: powitanie na lotnisku przez prezydenta Libanu, patriarchów i biskupów; przejazd do pałacu prezydenckiego w Baada na przedmieściach Bejrutu; spotkanie z prezydentem Eliasem Hrawi, przewodniczącym Izby Deputowanych Nahibem Berrim, premierem Rafikiem Hariri oraz zwierzchnikami libańskich wspólnot muzułmańskich; przelot do rezydencji patriarchy maronickiego w Bkirke,
- Harissa: wizyta w sanktuarium Matki Bożej Libańskiej; podpisanie tamże adhortacji 'Nowa nadzieja dla Libanu' oraz spotkanie z udziałem ok. 7 tys. młodzieży,
- Bejrut: powrót do nuncjatury apostolskiej.
// spr. czy Harissa to nie jakieś przedmieście
- 11 maja
- Bejrut: msza św. na placu Męczenników z udziałem ok. 500 tys. chrześcijan różnych wyznań; modlitwa 'Regina coeli' z zawierzeniem Libanu Matce Bożej; Przelot helikopterem do Bkirke na spotkanie z członkami Zgromadzenia Katolickich Patriarchów i Biskupów Libanu; ekumeniczne spotkanie z przedstawicielami Kościołów prawosławnych i wspólnot protestanckich; poświęcenie kaplicy w nuncjaturze; podczas przejazdu do Bkirke nawiedzenie grecko-melchickiej bazyliki św. Pawła, błogosławieństwo zgromadzonych tam wiernych oraz wizyta w klasztorze sióstr karmelitanek klauzurowych; pożegnanie na lotnisku i odlot do Rzymu
Źródła
Bibliografia
- (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II, Wydawnictwo WAM, Kraków 2005, s. 352-354.
- Jan Paweł II, Dzieła zebrane, Wydawnictwo M, Kraków 2006, s. 309-3114.
- Insegnamenti di Giovanni Paolo II, Libreria Editrice Vaticana, Rzym 1982, t.XX,1, s.1149-1173.
Linki zewnętrzne
Materiały tekstowe
- Teksty przemówień i homilii wygłoszonych podczas pielgrzymki na stronach Watykanu (ang., fr., hiszp., portug. i wł.) [dostęp: 16.04.2014]
- Informacja na stronie sanktuarium Matki Bożej w Harissa (ang.) [dostęp: 16.04.2014]
- Relacja z pielgrzymki w the Baltimore Sun (ang) [dostęp: 16.04.2014]
Materiały video
- Krótki fragment transmisji pielgrzymki // do ustalenia co to za wydarzenie - prawdopodobnie spotkanie w sanktuarium Matki Bożej w Harissa
- Reportaż telewizji MTV Lebanon przypominający pielgrzymkę Jana Pawła II do Libanu (arab.) [dostęp: 31.12.2013]