Pielgrzymka zagraniczna (95): Różnice pomiędzy wersjami
Linia 1: | Linia 1: | ||
+ | Treść hasła została przygotowana z wykorzystaniem treści publikacji | ||
+ | (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, "Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II", [http://www.wydawnictwowam.pl/ Wydawnictwo WAM], Kraków 2005. | ||
+ | |||
Dziewięćdziesiąta piąta podróż apostolska (poza terytorium Watykanu i Włoch). Odbyła się w dniach 22-25 września 2001 r. Celem były [[Armenia]] i [[Kazachstan]]. Była to jednocześnie szósta podróż do byłych republik radzieckich. | Dziewięćdziesiąta piąta podróż apostolska (poza terytorium Watykanu i Włoch). Odbyła się w dniach 22-25 września 2001 r. Celem były [[Armenia]] i [[Kazachstan]]. Była to jednocześnie szósta podróż do byłych republik radzieckich. | ||
− | == | + | == Przebieg pielgrzymki == |
+ | |||
+ | === 22-25 września 2001 KAZACHSTAN === | ||
+ | |||
+ | ==== Cel pielgrzymki ==== | ||
+ | Odwiedzenie niewielkiej wspólnoty katolickiej w [[Kazachstan|Kazachstanie]]. | ||
+ | |||
+ | ==== Przebieg wizyty w Kazachstanie ==== | ||
+ | * 22 września | ||
+ | |||
+ | ASTANA: Powitanie na lotnisku przez nuncjusza apostolskiego w Kazachstanie abpa Mariana Olesia oraz prezydenta kraju Nursułtana Nazarbajewa • Modlitwa pod pomnikiem ku czci ofiar [[totalitaryzm|totalitaryzmu]] | ||
+ | |||
+ | * 23 września | ||
+ | |||
+ | ASTANA: Msza Św. sprawowana na placu Matki Ojczyzny • Spotkanie z hierarchią kościelną Azji Środkowej • Wizyta u prezydenta państwa Nursułtana Nazarbajewa • Spotkanie z młodymi w auli Uniwersytetu Eurazjatyckiego im. Lwa Gumilowa | ||
+ | |||
+ | * 24 września | ||
+ | |||
+ | ASTANA: Msza Św. sprawowana na placu Matki Ojczyzny • Spotkanie z hierarchią kościelną Azji Środkowej • Wizyta u prezydenta państwa Nursułtana Nazarbajewa • Spotkanie z młodymi w auli Uniwersytetu Eurazjatyckiego im. Lwa Gumilowa | ||
− | + | * 25 września | |
− | + | ASTANA: Msza św. prywatna w nuncjaturze • Ceremonia pożegnalna i odlot do Armenii | |
− | |||
− | + | ====Charakterystyka i najważniejsze przesłanie pielrzymki ==== | |
− | + | <P>Pielgrzymka do Kazachstanu przebiegała pod hasłem [[miłosierdzie|''Miłujcie się wzajemnie'']]. W kraju zamieszkanym przez ponad 100 narodów, silnie zróżnicowanym etnicznie i religijnie, miało to szczególną wymowę. Większość społeczeństwa Kazachstanu stanowią [[islam|muzułmanie]], drugą co do wielkości grupą wyznaniową są [[prawosławie|prawosławni]]. Papież przybył do Kazachstanu dziesięć lat po tym, jak kraj ten odzyskał niepodległość i uwolnił się spod jarzma sowieckiej [[totalitaryzm|dyktatury]]. Jan Paweł II wielokrotnie nawiązywał do historii kraju, wyrażając podziw dla narodów Kazachstanu. Już w przemówieniu powitalnym określił Kazachstan jako ''ziemię męczenników i wierzących, ziemię zesłańców i bohaterów''. Bezpośrednio z lotniska Ojciec Święty udał się pod pomnik ku czci ofiar totalitaryzmu, gdzie modlił się w milczeniu i złożył hołd poległym. </P> | |
+ | <P>Najważniejszym wydarzeniem liturgicznym pielgrzymki była z pewnością msza św. sprawowana na placu Matki Ojczyzny w Astanie. Uczestniczyło w niej 60 tys. wiernych, większość stanowili niekatolicy. W homilii, nawiązując do sytuacji religijnej Kazachstanu, Papież mówił o konieczności pokojowego [[dialog międzyreligijny|współistnienia chrześcijan i muzułmanów]] i wznoszeniu przez nich wspólnej [[cywilizacja miłości|cywilizacji miłości]]. Pod koniec mszy św. Jan Paweł II zaapelował o pokój między wyznawcami islamu i chrześcijaństwa i wezwał ich do ''budowania świata bez przemocy, który kocha życie i wzrasta w [[sprawiedliowść|sprawiedliwości]] i [[solidarność|solidarności]]''. Trzeba pamiętać, że słowa te zostały wypowiedziane kilkanaście dni po [[terroryzm|zamachu terrorystycznym]] islamskich fundamentalistów na wieże World Trade Center w Nowym Jorku. </P> | ||
+ | <P>W drugim dniu pielgrzymki Papież odprawił mszę św. w katedrze Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Astanie, jedynej świątyni katolickiej w stolicy Kazachstanu. Zgromadzili się tam księża, zakonnicy i zakonnice posługujący w Kazachstanie i krajach sąsiednich. Na zakończenie Eucharystii Jan Paweł II zawierzył Kazachstan Matce Bożej Królowej Pokoju. W trakcie pielgrzymki Papież spotkał się z młodzieżą oraz przedstawicielami świata kultury, sztuki i nauki. Nie zapomniał też o [[Polonia|Polakach mieszkających w Kazachstanie]], zapewnił ich, że zawsze byli i są obecni w jego sercu. W tym kontekście wyróżnił zwłaszcza postać ks. Władysława Bukowińskiego, duszpasterza w Karagandzie w latach 1904-1974. </P> (IS) | ||
− | + | === xxx ARMENIA === | |
− | |||
− | + | ==== Cel pielgrzymki ==== | |
− | |||
+ | ==== Przebieg wizyty w Armenii ==== | ||
+ | ====Charakterystyka i najważniejsze przesłanie pielrzymki ==== | ||
− | |||
Pielgrzymka do Armenii była jedną z najbardziej związanych z celami ekumenicznymi podczas całego pontyfikatu. | Pielgrzymka do Armenii była jedną z najbardziej związanych z celami ekumenicznymi podczas całego pontyfikatu. | ||
Linia 56: | Linia 77: | ||
=== Bibliografia === | === Bibliografia === | ||
− | * (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, "Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II", | + | * (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, "Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II", Wydawnictwo WAM, Kraków 2005, s. 344-346, 308-310. [[Plik:W_bibliotece.jpg]] |
− | + | * Jan Paweł II, "Dzieła zebrane", Wydawnictwo M, Kraków 2006, s. 245-252, 267-278. [[Plik:W_bibliotece.jpg]] | |
+ | * "Insegnamenti di Giovanni Paolo II", Libreria Editrice Vaticana, Rzym 1982, t.XXIV,2, s. 371-491. [[Plik:W_bibliotece.jpg]] | ||
=== Linki zewnętrzne === | === Linki zewnętrzne === | ||
Linia 66: | Linia 88: | ||
== Zobacz także == | == Zobacz także == | ||
[[Podróże apostolskie Jana Pawła II]] | [[Podróże apostolskie Jana Pawła II]] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | [[Kategoria:Pielgrzymki zagraniczne Jana Pawła II]] | ||
+ | [[Kategoria:Hasła WAM]] |
Wersja z 14:26, 17 mar 2014
Treść hasła została przygotowana z wykorzystaniem treści publikacji (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, "Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II", Wydawnictwo WAM, Kraków 2005.
Dziewięćdziesiąta piąta podróż apostolska (poza terytorium Watykanu i Włoch). Odbyła się w dniach 22-25 września 2001 r. Celem były Armenia i Kazachstan. Była to jednocześnie szósta podróż do byłych republik radzieckich.
Spis treści
Przebieg pielgrzymki
22-25 września 2001 KAZACHSTAN
Cel pielgrzymki
Odwiedzenie niewielkiej wspólnoty katolickiej w Kazachstanie.
Przebieg wizyty w Kazachstanie
- 22 września
ASTANA: Powitanie na lotnisku przez nuncjusza apostolskiego w Kazachstanie abpa Mariana Olesia oraz prezydenta kraju Nursułtana Nazarbajewa • Modlitwa pod pomnikiem ku czci ofiar totalitaryzmu
- 23 września
ASTANA: Msza Św. sprawowana na placu Matki Ojczyzny • Spotkanie z hierarchią kościelną Azji Środkowej • Wizyta u prezydenta państwa Nursułtana Nazarbajewa • Spotkanie z młodymi w auli Uniwersytetu Eurazjatyckiego im. Lwa Gumilowa
- 24 września
ASTANA: Msza Św. sprawowana na placu Matki Ojczyzny • Spotkanie z hierarchią kościelną Azji Środkowej • Wizyta u prezydenta państwa Nursułtana Nazarbajewa • Spotkanie z młodymi w auli Uniwersytetu Eurazjatyckiego im. Lwa Gumilowa
- 25 września
ASTANA: Msza św. prywatna w nuncjaturze • Ceremonia pożegnalna i odlot do Armenii
Charakterystyka i najważniejsze przesłanie pielrzymki
Pielgrzymka do Kazachstanu przebiegała pod hasłem Miłujcie się wzajemnie. W kraju zamieszkanym przez ponad 100 narodów, silnie zróżnicowanym etnicznie i religijnie, miało to szczególną wymowę. Większość społeczeństwa Kazachstanu stanowią muzułmanie, drugą co do wielkości grupą wyznaniową są prawosławni. Papież przybył do Kazachstanu dziesięć lat po tym, jak kraj ten odzyskał niepodległość i uwolnił się spod jarzma sowieckiej dyktatury. Jan Paweł II wielokrotnie nawiązywał do historii kraju, wyrażając podziw dla narodów Kazachstanu. Już w przemówieniu powitalnym określił Kazachstan jako ziemię męczenników i wierzących, ziemię zesłańców i bohaterów. Bezpośrednio z lotniska Ojciec Święty udał się pod pomnik ku czci ofiar totalitaryzmu, gdzie modlił się w milczeniu i złożył hołd poległym.
Najważniejszym wydarzeniem liturgicznym pielgrzymki była z pewnością msza św. sprawowana na placu Matki Ojczyzny w Astanie. Uczestniczyło w niej 60 tys. wiernych, większość stanowili niekatolicy. W homilii, nawiązując do sytuacji religijnej Kazachstanu, Papież mówił o konieczności pokojowego współistnienia chrześcijan i muzułmanów i wznoszeniu przez nich wspólnej cywilizacji miłości. Pod koniec mszy św. Jan Paweł II zaapelował o pokój między wyznawcami islamu i chrześcijaństwa i wezwał ich do budowania świata bez przemocy, który kocha życie i wzrasta w sprawiedliwości i solidarności. Trzeba pamiętać, że słowa te zostały wypowiedziane kilkanaście dni po zamachu terrorystycznym islamskich fundamentalistów na wieże World Trade Center w Nowym Jorku.
W drugim dniu pielgrzymki Papież odprawił mszę św. w katedrze Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Astanie, jedynej świątyni katolickiej w stolicy Kazachstanu. Zgromadzili się tam księża, zakonnicy i zakonnice posługujący w Kazachstanie i krajach sąsiednich. Na zakończenie Eucharystii Jan Paweł II zawierzył Kazachstan Matce Bożej Królowej Pokoju. W trakcie pielgrzymki Papież spotkał się z młodzieżą oraz przedstawicielami świata kultury, sztuki i nauki. Nie zapomniał też o Polakach mieszkających w Kazachstanie, zapewnił ich, że zawsze byli i są obecni w jego sercu. W tym kontekście wyróżnił zwłaszcza postać ks. Władysława Bukowińskiego, duszpasterza w Karagandzie w latach 1904-1974.
(IS)
xxx ARMENIA
Cel pielgrzymki
Przebieg wizyty w Armenii
Charakterystyka i najważniejsze przesłanie pielrzymki
Pielgrzymka do Armenii była jedną z najbardziej związanych z celami ekumenicznymi podczas całego pontyfikatu. Głównym celem było uczestnictwo w obchodach 1700-lecia przyjęcia chrześcijaństwa przez ten kraj (jako pierwszy kraj w świecie).
Po lądowaniu papieskiego samolotu na międzynarodowym lotnisku w Erewaniu jeszcze na pokładzie samolotu Ojca Świętego przywitał nuncjusz apostolski w Armenii, Gruzji i Azerbejdżanie abp Peter Stephan Zurbriggen. Jan Paweł II zszedł z nim na płytę lotniska, a następnie ucałował ziemię przyniesioną przez dzieci.
- 25 września
- Erewań przylot z Astany;
- Eczmiadzyn oficjalne spotkanie z katolikosem Karekinem II w Pałacu Apostolskim (pałacu katolikosa); wspólna modlitwa w katedrze Ormiańskiego Kościoła Apostolskiego.
Jestem głęboko wzruszony, myśląc o chwalebnej historii chrześcijaństwa w tej ziemi, cofając się - według tradycji - do nauczania Apostołów Tadeusza i Bartłomieja. Później, przez świadectwo i dzieło św. Grzegorza Oświeciciela chrześcijaństwo po raz pierwszy stało się wiarą całego narodu. Po wieczne czasy annały Kościoła powszechnego będą mówić, że lud Armenii był pierwszym - jako cały naród, który przyjął łaskę i prawdę Ewangeli naszego Pana Jezusa Chrystusa. Od tamtych wspaniałych czasów Kościół wasz nigdy nie przestał wyśpiewywać chwały Boga Ojca, celebrować tajemnicy Śmierci i Zmartwychwstania Jego Syna Jezusa Chrystusa i przywoływać pomocy Ducha Świętego, Pocieszyciela. Gorliwie strzeżecie pamięci wielu męczenników: zaprawdę, męczeństwo stało się znakiem szczególnym Kościoła Ormiańskiego i ludu Armenii.
Przeszłość Armenii jest nierozdzielna od jej wiary chrześcijańskiej. Wierność Ewangelii Jezusa Chrystusa w nie mniejszym stopniu wniesie swój wkład w przyszłość, którą naród buduje ponad zniszczeniami ubiegłego stulecia.
- 26 września
- Eczmiadzyn msza św. w kaplicy Pałacu Apostolskiego;
- Erewań spotkanie z prezydentem Armenii Robertem Koczarianem; modlitwa pod pomnikiem ofiar ludobójstwa na narodzie ormiańskim Cycernokaberd
- Eczmiadzyn obiad z katolikosem Karekinem II oraz arcybiskupami i biskupami Ormiańskiego Kościoła Apostolskiego;
- Erewań liturgia ekumeniczna w nowej katedrze ormiańskiej pw. św. Grzegorza Oświeciciela.
- 27 września
- Eczmiadzyn msza św. na terenie siedziby katolikosa Karekina II (na wolnym powietrzu);
- Erewań wizyta w Centrum Ormiańskich Katolików Kanaker; obiad z biskupami i kapłanami rzymskokatolickimi pracującymi w Armenii i sąsiednich krajach zakaukaskich;
- Eczmiadzyn spotkanie z Karekinem II w katedrze pw. Jednorodzonego, który zstąpił z nieba; podpisanie wspólnej deklaracji na temat sytuacji międzynarodowej
- Chor Wirab wizyta w klasztorze, gdzie w III w. przez 13 lat więziony był św. Grzegorz Odnowiciel; wspólna z Karekinem II modlitwa z okazji jubileuszu Ormiańskiego Kościoła Apostolskiego;
- Erewań ceremonia pożegnalna, a następnie odlot do Rzymu.
Źródła
Bibliografia
- (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, "Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II", Wydawnictwo WAM, Kraków 2005, s. 344-346, 308-310.
- Jan Paweł II, "Dzieła zebrane", Wydawnictwo M, Kraków 2006, s. 245-252, 267-278.
- "Insegnamenti di Giovanni Paolo II", Libreria Editrice Vaticana, Rzym 1982, t.XXIV,2, s. 371-491.
Linki zewnętrzne
- Teksty homilii i przemówień z pielgrzymki [dostęp 26-03-2013]
- Kronika pielgrzymki [dostęp 25-03-2013]