Pielgrzymka zagraniczna (9): Różnice pomiędzy wersjami
m |
m |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | Dziewiąta podróż apostolska (poza terytorium Watykanu i Włoch) | + | Dziewiąta podróż apostolska (poza terytorium Watykanu i Włoch). Odbyła się w dniach 16-26 lutego [[1981]] r. Celem były kolejno [[Pakistan]], [[Filipiny]], [[Guam]], [[Japonia]] i [[Stany Zjednoczone]](Alaska). |
| − | == | + | == Cele i przebieg pielgrzymki == |
| − | == | + | === Turcja 28-30 XI 1979 r. === |
| + | |||
| + | Najważniejszymi celami pielgrzymki do Turcji było podtrzymanie dialogu z prawosławnymi i odwiedziny prawosławnego Patriarchy Konstantynopola. | ||
| + | |||
| + | : ''Nie mogę ukryć radości płynącej z tego, że znajduję się w tym kraju najdawniejszych tradycji chrześcijańskich i w tym mieście bogatym w historię, cywilizację i sztukę, które je umieszczają wśród najpiękniejszych miast świata. Dzisiaj jak wczoraj. Dla chrześcijan całego świata, przywykłych do czytania i rozważania kart Nowego Testamentu, te miejsca są bliskie, jak i nazwy pierwszych wspólnot chrześcijańskich w wielu miastach, które dzisiaj należą do terytorium nowoczesnej Turcji. | ||
| + | |||
| + | : ''Stambuł, 29 listopada 1979 r.'' | ||
| + | |||
| + | Papież przybył do Turcji w przeddzień wspomnienia [[Święty_Andrzej|świętego Andrzeja]] - brata [[Święty Piotr|świętego Piotra]] - apostoła w którego działalności odnajduje swoje korzenie Kościół prawosławny. Papież wziął udział w obchodach tego święta, uczestnicząc zarówno w katolickiej mszy św. w kościele św. Ducha, jak i w liturgii prawosławnej w kościele św. Andrzeja w [[Stambuł|Stambule]]. Tematem przemówień Ojca Świętego była kwestia rozbicia Kościoła i potrzeba działań dla przywrócenia jedności. | ||
| + | Apelom o współpracę duszpasterską Kościołów towarzyszyło podpisanie przez Jana Pawła II i patriarchę [[Dimitrios I|Dimitriosa I]] wspólnej Deklaracji ekumenicznej, ogłaszającej rozpoczęcie dialogu teologicznego (nazwanego "dialogiem miłości") i powołanie katolicko-prawosławnej komisji mieszanej. | ||
| + | |||
| + | //#### uwaga: Deklaracja ekumeniczna do opisania jako podsekcja w oddzielnym haśle [[Deklaracje ekumeniczne]] --> zrobić odwołanie | ||
| + | |||
| + | Ważnym dla chrześcijan wydarzeniem pielgrzymki były również papieskie odwiedziny w Efezie - mieście [[sobór efeski|trzeciego soboru Kościoła]]. Jan Paweł II uczestniczył w liturgii w tamtejszym sanktuarium Matki Bożej i w przemówieniu przypomniał, że Matka Boża jest również Matką Kościoła. | ||
| + | |||
| + | Pielgrzymka do Turcji była dla Jana Pawła II pierwszą wizytą w krajach muzułmańskich. Była jednocześnie jedyną spośród takich wizyt podczas której w programie nie było spotkania z przedstawicielami społeczności muzułmańskiej. Kilkakrotnie natomiast - zwłaszcza podczas spotkania z wiernymi na terenie ambasady włoskiej w [[Ankara|Ankarze]] Jan Paweł II wspominał o wyznawcach islamu zarówno w kontekście potrzeby szacunku dla wyznawców innych religii, jak i mówiąc o wspólnych korzeniach wiary w jednego Boga - Boga Abrahama - opierając się na deklaracji soborowej [[Nostra aetate]]. | ||
| + | |||
| + | Pielgrzymka miała istotne znaczenie pierwszego z wielkich gestów ekumenicznych pontyfikatu Papieża Polaka. Jak sam powiedział w przemówieniu wygłoszonym na rzymskim lotnisku Fiumicino bezpośrednio po wylądowaniu ''tą podróżą chciałem też zaświadczyć o mojej mocnej woli posuwania się naprzód na drodze wiodącej do jedności wszystkich chrześcijan i równocześnie wnieść wkład w dzieło zbliżenia ludzi między sobą z poszanowaniem tego, co jest istotne i głęboko ludzkie.'' (1) | ||
| + | |||
| + | *[[28 listopada]] | ||
| + | ** [[Stambuł]]: przylot z Rzymu. | ||
| + | |||
| + | //#### spr. i ew. wykluczyć źródła mówiące o tym, że pierwszy przylot był do Ankary... (por. Wikipedia) | ||
| + | |||
| + | *[[29 listopada]] | ||
| + | ** Stambuł: spotkanie z patriarchą ormiańskim [[Shnorhk Kalustian|Shnork Kalustianem]]; spotkanie z katolickim arcybiskupem Stambułu obrządku ormiańskiego Jeanem Tcholakianem i wiernymi obrządku ormiańskiego; msza św. w kościele Świętego Ducha; spotkanie z patriarchą ekumenicznym [[Dimitrios I|Dimitriosem I]], | ||
| + | ** [[Ankara]]: spotkanie z wiernymi w kościele przy ambasadzie włoskiej. | ||
| + | |||
| + | *[[30 listopada]] | ||
| + | ** Stambuł: liturgia prawosławna w kościele św. Andrzeja w greckiej dzielnicy Stambułu - Fanarze; podpisanie wraz z patriarchą Dimitriosem I wspólnej Deklaracji ekumenicznej; spotkanie z [[Polonia|Polonią turecką]], | ||
| + | ** [[Efez]]: msza św. w sanktuarium Matki Bożej. | ||
| + | |||
| + | === Przypisy === | ||
| + | |||
| + | (1) przemówienie na koniec wizyty w Turcji, lotnisko [[Rzym]]-Fiumicino, 30 listopada 1979 r. | ||
=== Bibliografia === | === Bibliografia === | ||
| − | * | + | * Antoni Jackowski, Izabela Sołjan (red.), "Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II", Wyd. WAM, Kraków 2005, s.368-370 |
| − | // M-kę | + | * Jan Paweł II, "Nauczanie Papieskie" t. II,2 (1979) , Wyd. Pallotinum, Poznań 1992, s. xxx |
| + | * kard. Achille Silvestrini (red.), "Papież pielgrzym. Jana Pawła II przesłanie dla świata", Wyd. Prószyński i S-ka, Warszawa 2001, s. 53-61 | ||
| + | // M-kę i PAX, Malińskiego? dodać... | ||
=== Linki zewnętrzne === | === Linki zewnętrzne === | ||
| + | |||
| + | * [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/travels/sub_index1981/trav_far-east_en.htm Teksty przemówień z homilii i przemówień podczas pielgrzymki] (ang., hiszp., port. i wł.) [dostęp: 11.02.2013] | ||
== Zobacz także == | == Zobacz także == | ||
| − | [[Podróże apostolskie Jana Pawła II]] | + | [[Podróże apostolskie Jana Pawła II]], [[Azja]], [[Australia i Oceania]] |
Wersja z 16:59, 25 lut 2013
Dziewiąta podróż apostolska (poza terytorium Watykanu i Włoch). Odbyła się w dniach 16-26 lutego 1981 r. Celem były kolejno Pakistan, Filipiny, Guam, Japonia i Stany Zjednoczone(Alaska).
Spis treści
Cele i przebieg pielgrzymki
Turcja 28-30 XI 1979 r.
Najważniejszymi celami pielgrzymki do Turcji było podtrzymanie dialogu z prawosławnymi i odwiedziny prawosławnego Patriarchy Konstantynopola.
- Nie mogę ukryć radości płynącej z tego, że znajduję się w tym kraju najdawniejszych tradycji chrześcijańskich i w tym mieście bogatym w historię, cywilizację i sztukę, które je umieszczają wśród najpiękniejszych miast świata. Dzisiaj jak wczoraj. Dla chrześcijan całego świata, przywykłych do czytania i rozważania kart Nowego Testamentu, te miejsca są bliskie, jak i nazwy pierwszych wspólnot chrześcijańskich w wielu miastach, które dzisiaj należą do terytorium nowoczesnej Turcji.
- Stambuł, 29 listopada 1979 r.
Papież przybył do Turcji w przeddzień wspomnienia świętego Andrzeja - brata świętego Piotra - apostoła w którego działalności odnajduje swoje korzenie Kościół prawosławny. Papież wziął udział w obchodach tego święta, uczestnicząc zarówno w katolickiej mszy św. w kościele św. Ducha, jak i w liturgii prawosławnej w kościele św. Andrzeja w Stambule. Tematem przemówień Ojca Świętego była kwestia rozbicia Kościoła i potrzeba działań dla przywrócenia jedności. Apelom o współpracę duszpasterską Kościołów towarzyszyło podpisanie przez Jana Pawła II i patriarchę Dimitriosa I wspólnej Deklaracji ekumenicznej, ogłaszającej rozpoczęcie dialogu teologicznego (nazwanego "dialogiem miłości") i powołanie katolicko-prawosławnej komisji mieszanej.
//#### uwaga: Deklaracja ekumeniczna do opisania jako podsekcja w oddzielnym haśle Deklaracje ekumeniczne --> zrobić odwołanie
Ważnym dla chrześcijan wydarzeniem pielgrzymki były również papieskie odwiedziny w Efezie - mieście trzeciego soboru Kościoła. Jan Paweł II uczestniczył w liturgii w tamtejszym sanktuarium Matki Bożej i w przemówieniu przypomniał, że Matka Boża jest również Matką Kościoła.
Pielgrzymka do Turcji była dla Jana Pawła II pierwszą wizytą w krajach muzułmańskich. Była jednocześnie jedyną spośród takich wizyt podczas której w programie nie było spotkania z przedstawicielami społeczności muzułmańskiej. Kilkakrotnie natomiast - zwłaszcza podczas spotkania z wiernymi na terenie ambasady włoskiej w Ankarze Jan Paweł II wspominał o wyznawcach islamu zarówno w kontekście potrzeby szacunku dla wyznawców innych religii, jak i mówiąc o wspólnych korzeniach wiary w jednego Boga - Boga Abrahama - opierając się na deklaracji soborowej Nostra aetate.
Pielgrzymka miała istotne znaczenie pierwszego z wielkich gestów ekumenicznych pontyfikatu Papieża Polaka. Jak sam powiedział w przemówieniu wygłoszonym na rzymskim lotnisku Fiumicino bezpośrednio po wylądowaniu tą podróżą chciałem też zaświadczyć o mojej mocnej woli posuwania się naprzód na drodze wiodącej do jedności wszystkich chrześcijan i równocześnie wnieść wkład w dzieło zbliżenia ludzi między sobą z poszanowaniem tego, co jest istotne i głęboko ludzkie. (1)
- 28 listopada
- Stambuł: przylot z Rzymu.
//#### spr. i ew. wykluczyć źródła mówiące o tym, że pierwszy przylot był do Ankary... (por. Wikipedia)
- 29 listopada
- Stambuł: spotkanie z patriarchą ormiańskim Shnork Kalustianem; spotkanie z katolickim arcybiskupem Stambułu obrządku ormiańskiego Jeanem Tcholakianem i wiernymi obrządku ormiańskiego; msza św. w kościele Świętego Ducha; spotkanie z patriarchą ekumenicznym Dimitriosem I,
- Ankara: spotkanie z wiernymi w kościele przy ambasadzie włoskiej.
- 30 listopada
- Stambuł: liturgia prawosławna w kościele św. Andrzeja w greckiej dzielnicy Stambułu - Fanarze; podpisanie wraz z patriarchą Dimitriosem I wspólnej Deklaracji ekumenicznej; spotkanie z Polonią turecką,
- Efez: msza św. w sanktuarium Matki Bożej.
Przypisy
(1) przemówienie na koniec wizyty w Turcji, lotnisko Rzym-Fiumicino, 30 listopada 1979 r.
Bibliografia
- Antoni Jackowski, Izabela Sołjan (red.), "Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II", Wyd. WAM, Kraków 2005, s.368-370
- Jan Paweł II, "Nauczanie Papieskie" t. II,2 (1979) , Wyd. Pallotinum, Poznań 1992, s. xxx
- kard. Achille Silvestrini (red.), "Papież pielgrzym. Jana Pawła II przesłanie dla świata", Wyd. Prószyński i S-ka, Warszawa 2001, s. 53-61
// M-kę i PAX, Malińskiego? dodać...
Linki zewnętrzne
- Teksty przemówień z homilii i przemówień podczas pielgrzymki (ang., hiszp., port. i wł.) [dostęp: 11.02.2013]
Zobacz także
Podróże apostolskie Jana Pawła II, Azja, Australia i Oceania
