Ekologia ludzka: Różnice pomiędzy wersjami
m |
|||
Linia 6: | Linia 6: | ||
== Nauczanie Jana Pawła II nt. ekologii ludzkiej == | == Nauczanie Jana Pawła II nt. ekologii ludzkiej == | ||
− | W nauczaniu papieskim termin „ekologia ludzka” po raz pierwszy został użyty w [[encykliki społeczne|encyklice]] [http://www.nauczaniejp2.pl/dokumenty/wyswietl/id/24 ''Centessimus annus'']. Jan Paweł II zwraca w niej uwagę na ''niebezpieczne niszczenie środowiska ludzkiego'', powodowane faktem, iż ''zbyt mało wagi przywiązuje się do ochrony warunków moralnych prawdziwej „ekologii ludzkiej”'' <ref>[http://www.nauczaniejp2.pl/dokumenty/wyswietl/id/24 ''Centessimus annus''] 38</ref>. W tym dokumencie Papież określa również główne założenia i postulaty ekologii ludzkiej W kolejnych wypowiedziach precyzuje naukę dotyczącą ekologii ludzkiej. Stwierdza m.in., że jest to koncepcja, która czyni życie ludzkie ''bardziej [[godność człowieka|godnym]], chroniąc istotne dobro życia we wszystkich jego formach i przygotowując przyszłym pokoleniom środowisko bliższe zamysłowi Stwórcy'' <ref>Audiencja Generalna, 17 | + | W nauczaniu papieskim termin „ekologia ludzka” po raz pierwszy został użyty w [[encykliki społeczne|encyklice]] [http://www.nauczaniejp2.pl/dokumenty/wyswietl/id/24 ''Centessimus annus'']. Jan Paweł II zwraca w niej uwagę na ''niebezpieczne niszczenie środowiska ludzkiego'', powodowane faktem, iż ''zbyt mało wagi przywiązuje się do ochrony warunków moralnych prawdziwej „ekologii ludzkiej”'' <ref>[http://www.nauczaniejp2.pl/dokumenty/wyswietl/id/24 ''Centessimus annus''] 38</ref>. W tym dokumencie Papież określa również główne założenia i postulaty ekologii ludzkiej W kolejnych wypowiedziach precyzuje naukę dotyczącą ekologii ludzkiej. Stwierdza m.in., że jest to koncepcja, która czyni życie ludzkie ''bardziej [[godność człowieka|godnym]], chroniąc istotne dobro życia we wszystkich jego formach i przygotowując przyszłym pokoleniom środowisko bliższe zamysłowi Stwórcy'' <ref>Audiencja Generalna, 17 stycznia 2001, 4; por. [http://www.nauczaniejp2.pl/dokumenty/wyswietl/id/481 ''Pastores gregis''] 70</ref>. |
− | Podstawą ekologii ludzkiej jest antropologia teologiczna, która uznaje człowieka nie tylko za jeden z gatunków żyjących na ziemi, ale przede wszystkim za osobę, czyli stworzenie Boże będące obrazem Stwórcy i odkupione przez Chrystusa, obdarzone godnością wyróżniającą je spośród innych stworzeń. Życie osoby jest dla ekologii ludzkiej [[wartość moralna|wartością]] podstawową. Papież naucza, że ''w rzeczywistości, „najgłębszą i najpoważniejszą implikacją moralną w kwestii ekologicznej jest brak [[szacunek|szacunku]] dla życia” <ref>[http://www.nauczaniejp2.pl/dokumenty/wyswietl/id/481 ''Pastores gregis''] 70</ref>. Stwierdza także, iż działanie w myśl zasad ekologii ludzkiej ''oznacza poszanowanie każdej ludzkiej istoty od chwili [[początek życia ludzkiego|poczęcia]] aż do [[śmierć|naturalnego zmierzchu]]'' <ref>Przemówienie do przedstawicieli świata nauki i kultury, Ryga, 9 | + | Podstawą ekologii ludzkiej jest antropologia teologiczna, która uznaje człowieka nie tylko za jeden z gatunków żyjących na ziemi, ale przede wszystkim za osobę, czyli stworzenie Boże będące obrazem Stwórcy i odkupione przez Chrystusa, obdarzone godnością wyróżniającą je spośród innych stworzeń. Życie osoby jest dla ekologii ludzkiej [[wartość moralna|wartością]] podstawową. Papież naucza, że ''w rzeczywistości, „najgłębszą i najpoważniejszą implikacją moralną w kwestii ekologicznej jest brak [[szacunek|szacunku]] dla życia” <ref>[http://www.nauczaniejp2.pl/dokumenty/wyswietl/id/481 ''Pastores gregis''] 70</ref>. Stwierdza także, iż działanie w myśl zasad ekologii ludzkiej ''oznacza poszanowanie każdej ludzkiej istoty od chwili [[początek życia ludzkiego|poczęcia]] aż do [[śmierć|naturalnego zmierzchu]]'' <ref>Przemówienie do przedstawicieli świata nauki i kultury, Ryga, 9 września 1993, 5</ref>. Podkreśla, że celem, do którego dąży osoba, jest życie wieczne w Królestwie Bożym. Dochodzi zaś do niego przez integralny [[rozwój]], będący jedną z podstawowych kategorii ekologii ludzkiej. Osiąga się go przez troskę o życie i zdrowie, [[praca|pracę]], poszukiwanie [[prawda|prawdy]] i [[wolność|wolności]] oraz formację duchową. |
Według Jana Pawła II, ''pierwszą i podstawową komórką ekologii ludzkiej jest [[rodzina]], która stanowi ''sanktuarium życia i ośrodek [[kultura|kultury]] życia'' <ref>[http://www.nauczaniejp2.pl/dokumenty/wyswietl/id/24 ''Centessimus annus''] 39</ref>; jest miejscem, gdzie życie ludzkie może być właściwie przyjęte i chronione. W rodzinie – dzięki odpowiedniej atmosferze i [[wychowanie|wychowaniu]] – osoba wzrasta ku integralnemu rozwojowi: ''otrzymuje pierwsze i decydujące wyobrażenia związane z prawdą i dobrem, uczy się, co znaczy kochać i być kochanym, a więc co konkretnie znaczy być osobą'' <ref>tamże</ref>. Troska o rodzinę jest dla ekologii ludzkiej jednym z podstawowych postulatów. Ekologia ludzka podkreśla, że osoba może osiągnąć pełny rozwój we [[wspólnota|wspólnocie]] i przez wspólnotę. Zauważa potrzebę istnienia struktur społecznych, które będą szanować życie i [[godność człowieka|godność osoby]] oraz umożliwią i pomogą w osiągnięciu przez nią integralnego rozwoju. Wskazuje zwłaszcza na rolę [[Państwo|państwa]], w którym powinien panować właściwy [[ustrój polityczny|ustrój]] społeczny i system gospodarczy. Jako warunek konieczny jawi się tu [[solidarność]]. Ważnym postulatem ekologii ludzkiej jest też troska o [[pokój]], który jest naturalnym stanem w relacjach międzyludzkich i międzynarodowych. | Według Jana Pawła II, ''pierwszą i podstawową komórką ekologii ludzkiej jest [[rodzina]], która stanowi ''sanktuarium życia i ośrodek [[kultura|kultury]] życia'' <ref>[http://www.nauczaniejp2.pl/dokumenty/wyswietl/id/24 ''Centessimus annus''] 39</ref>; jest miejscem, gdzie życie ludzkie może być właściwie przyjęte i chronione. W rodzinie – dzięki odpowiedniej atmosferze i [[wychowanie|wychowaniu]] – osoba wzrasta ku integralnemu rozwojowi: ''otrzymuje pierwsze i decydujące wyobrażenia związane z prawdą i dobrem, uczy się, co znaczy kochać i być kochanym, a więc co konkretnie znaczy być osobą'' <ref>tamże</ref>. Troska o rodzinę jest dla ekologii ludzkiej jednym z podstawowych postulatów. Ekologia ludzka podkreśla, że osoba może osiągnąć pełny rozwój we [[wspólnota|wspólnocie]] i przez wspólnotę. Zauważa potrzebę istnienia struktur społecznych, które będą szanować życie i [[godność człowieka|godność osoby]] oraz umożliwią i pomogą w osiągnięciu przez nią integralnego rozwoju. Wskazuje zwłaszcza na rolę [[Państwo|państwa]], w którym powinien panować właściwy [[ustrój polityczny|ustrój]] społeczny i system gospodarczy. Jako warunek konieczny jawi się tu [[solidarność]]. Ważnym postulatem ekologii ludzkiej jest też troska o [[pokój]], który jest naturalnym stanem w relacjach międzyludzkich i międzynarodowych. | ||
Linia 14: | Linia 14: | ||
Ekologia ludzka – w odniesieniu do relacji człowieka do przyrody – podkreśla, iż winien on pamiętać, że jest jedynie jej włodarzem, a nie absolutnym władcą. Akcentuje obowiązek troski o przyrodę, który jest konsekwencją przykazania miłości Boga i bliźniego. Szacunek wobec przyrody wynika z szacunku i miłości do Stwórcy, zaś miłość bliźniego domaga się dbałości o dobro wspólne, jakim jest przyroda. Osoba, będąc istotą duchowo-cielesną, przez ciało należy do przyrody. Z troski o człowieka bezpośrednio wynika zatem obowiązek poszanowania przyrody. Związek jej z osobą dotyczy jednak nie tylko doczesności, ale rozciąga się na płaszczyznę eschatologiczną: całe stworzenie zostało odkupione przez Chrystusa i ''będzie uczestniczyć w wolności i chwale Dzieci Bożych'' <ref>Rz 8,21</ref>. | Ekologia ludzka – w odniesieniu do relacji człowieka do przyrody – podkreśla, iż winien on pamiętać, że jest jedynie jej włodarzem, a nie absolutnym władcą. Akcentuje obowiązek troski o przyrodę, który jest konsekwencją przykazania miłości Boga i bliźniego. Szacunek wobec przyrody wynika z szacunku i miłości do Stwórcy, zaś miłość bliźniego domaga się dbałości o dobro wspólne, jakim jest przyroda. Osoba, będąc istotą duchowo-cielesną, przez ciało należy do przyrody. Z troski o człowieka bezpośrednio wynika zatem obowiązek poszanowania przyrody. Związek jej z osobą dotyczy jednak nie tylko doczesności, ale rozciąga się na płaszczyznę eschatologiczną: całe stworzenie zostało odkupione przez Chrystusa i ''będzie uczestniczyć w wolności i chwale Dzieci Bożych'' <ref>Rz 8,21</ref>. | ||
− | Ekologia ludzka, ukazując osobę w jej naturalnym środowisku i relacje, jakie zachodzą między nią i środowiskiem, zauważa zagrożenia ekologiczne dotyczące zarówno samej osoby, zwłaszcza jej [[życie – wartość życia|życia]], godności i rozwoju, jak i właściwego funkcjonowania owych relacji oraz środowiska naturalnego. Szuka możliwości uniknięcia tych zagrożeń, a także proponuje drogi wyjścia z istniejącego już kryzysu ekologicznego. Jego przyczynę, w dużym stopniu, dostrzega w niewłaściwej wizji osoby, czyli w ''błędzie antropologicznym'' <ref>por. [http://www.nauczaniejp2.pl/dokumenty/wyswietl/id/24 ''Centessimus annus''] 37</ref>. Jako podstawowe zagrożenie ekologiczne jawi się [[grzech]], który utrudnia osiągnięcie rozwoju integralnego oraz niszczy [[ład moralny|ład]] wpisany przez Stwórcę w naturę świata. Wśród fundamentalnych postulatów ekologii ludzkiej jest więc potrzeba ''nawrócenia ekologicznego'' <ref>Audiencja Generalna, 17 | + | Ekologia ludzka, ukazując osobę w jej naturalnym środowisku i relacje, jakie zachodzą między nią i środowiskiem, zauważa zagrożenia ekologiczne dotyczące zarówno samej osoby, zwłaszcza jej [[życie – wartość życia|życia]], godności i rozwoju, jak i właściwego funkcjonowania owych relacji oraz środowiska naturalnego. Szuka możliwości uniknięcia tych zagrożeń, a także proponuje drogi wyjścia z istniejącego już kryzysu ekologicznego. Jego przyczynę, w dużym stopniu, dostrzega w niewłaściwej wizji osoby, czyli w ''błędzie antropologicznym'' <ref>por. [http://www.nauczaniejp2.pl/dokumenty/wyswietl/id/24 ''Centessimus annus''] 37</ref>. Jako podstawowe zagrożenie ekologiczne jawi się [[grzech]], który utrudnia osiągnięcie rozwoju integralnego oraz niszczy [[ład moralny|ład]] wpisany przez Stwórcę w naturę świata. Wśród fundamentalnych postulatów ekologii ludzkiej jest więc potrzeba ''nawrócenia ekologicznego'' <ref>Audiencja Generalna, 17 stycznia 2001, 4</ref>. Powinno ono zaowocować [[pojednanie|pojednaniem]] z Bogiem, ze sobą samym, z bliźnimi oraz całym stworzeniem. |
=== Przypisy === | === Przypisy === | ||
Linia 24: | Linia 24: | ||
* [http://www.nauczaniejp2.pl/dokumenty/wyswietl/id/24 ''Centessimus annus''] 37-39 | * [http://www.nauczaniejp2.pl/dokumenty/wyswietl/id/24 ''Centessimus annus''] 37-39 | ||
* [http://www.nauczaniejp2.pl/dokumenty/wyswietl/id/481 ''Pastores gregis''] 70 | * [http://www.nauczaniejp2.pl/dokumenty/wyswietl/id/481 ''Pastores gregis''] 70 | ||
− | * Jan Paweł II | + | * Jan Paweł II, Orędzie na Światowy Dzień Pokoju, 1990 |
− | * Przemówienie do przedstawicieli świata nauki i kultury, Ryga, 9 | + | * Przemówienie do przedstawicieli świata nauki i kultury, Ryga, 9 września 1993 |
− | * Homilia, Zamość, 12. | + | * Homilia, Zamość, 12. czerwca 1999 |
− | * Jan Paweł II | + | * Jan Paweł II, Orędzie na Światowy Dzień Chorego, 2000 |
− | * Przemówienie do ambasadora Nowej Zelandii, Watykan, 25 | + | * Przemówienie do ambasadora Nowej Zelandii, Watykan, 25 maja 2000 |
− | * Audiencja Generalna, 17 | + | * Audiencja Generalna, 17 stycznia 2001 |
− | * Orędzie na XXIII Światowy Dzień Turystyki 2002, nr 2-3. | + | * Orędzie na XXIII Światowy Dzień Turystyki, 2002, nr 2-3. |
=== Inne dokumenty Kościoła === | === Inne dokumenty Kościoła === | ||
Linia 36: | Linia 36: | ||
=== Publikacje innych autorów === | === Publikacje innych autorów === | ||
− | * J. Mariański | + | * J. Mariański, ''Problem ochrony środowiska i „ekologii ludzkiej”'' [w:] ''Jan Paweł II. Centesimus annus. Tekst i komentarze'', red. F. Kampka, C. Ritter, Lublin 1998 [[Plik:W_bibliotece.jpg]] |
− | * J. Nagórny | + | * J. Nagórny, ''Ekologiczna płaszczyzna troski o życie i zdrowie'', ''Roczniki Teologiczne'' 47/2000 z. 3 |
− | * K. Jeżyna | + | * K. Jeżyna, ''Ekologia ludzka'' [w:] ''Ekologia. Przesłanie moralne Kościoła'', red. J. Nagórny, Gocko, Lublin 2002 |
− | * M. Wyrostkiewicz | + | * M. Wyrostkiewicz, ''Od ekologii do ekologii ludzkiej'' [w:] tamże |
− | * Nagórny | + | * Nagórny, ''Teologia ekologii'' [w:] tamże |
− | * Wyrostkiewicz | + | * Wyrostkiewicz, ''Wojna a ekologia'' [w:] ''Wojna sprawiedliwa? Przesłanie moralne Kościoła'', red. J. Nagórny, M. Pokrywka, Lublin 2003 |
Wersja z 14:17, 7 maj 2014
Treść hasła pochodzi z publikacji „Wielka Encyklopedia Nauczania Jana Pawła II”, Polskie Wydawnictwo Encyklopedyczne, Radom 2014 Autor hasła: Michał WYROSTKIEWICZ
Ekologia ludzka – (gr. „oikos” − dom, miejsce życia, środowisko, „logos” − słowo, nauka) – koncepcja opisująca relacje osoby w stosunku do jej naturalnego środowiska: przyrody, społeczeństwa i niej samej.
Spis treści
Nauczanie Jana Pawła II nt. ekologii ludzkiej
W nauczaniu papieskim termin „ekologia ludzka” po raz pierwszy został użyty w encyklice Centessimus annus. Jan Paweł II zwraca w niej uwagę na niebezpieczne niszczenie środowiska ludzkiego, powodowane faktem, iż zbyt mało wagi przywiązuje się do ochrony warunków moralnych prawdziwej „ekologii ludzkiej” [1]. W tym dokumencie Papież określa również główne założenia i postulaty ekologii ludzkiej W kolejnych wypowiedziach precyzuje naukę dotyczącą ekologii ludzkiej. Stwierdza m.in., że jest to koncepcja, która czyni życie ludzkie bardziej godnym, chroniąc istotne dobro życia we wszystkich jego formach i przygotowując przyszłym pokoleniom środowisko bliższe zamysłowi Stwórcy [2].
Podstawą ekologii ludzkiej jest antropologia teologiczna, która uznaje człowieka nie tylko za jeden z gatunków żyjących na ziemi, ale przede wszystkim za osobę, czyli stworzenie Boże będące obrazem Stwórcy i odkupione przez Chrystusa, obdarzone godnością wyróżniającą je spośród innych stworzeń. Życie osoby jest dla ekologii ludzkiej wartością podstawową. Papież naucza, że w rzeczywistości, „najgłębszą i najpoważniejszą implikacją moralną w kwestii ekologicznej jest brak szacunku dla życia” [3]. Stwierdza także, iż działanie w myśl zasad ekologii ludzkiej oznacza poszanowanie każdej ludzkiej istoty od chwili poczęcia aż do naturalnego zmierzchu [4]. Podkreśla, że celem, do którego dąży osoba, jest życie wieczne w Królestwie Bożym. Dochodzi zaś do niego przez integralny rozwój, będący jedną z podstawowych kategorii ekologii ludzkiej. Osiąga się go przez troskę o życie i zdrowie, pracę, poszukiwanie prawdy i wolności oraz formację duchową.
Według Jana Pawła II, pierwszą i podstawową komórką ekologii ludzkiej jest rodzina, która stanowi sanktuarium życia i ośrodek kultury życia [5]; jest miejscem, gdzie życie ludzkie może być właściwie przyjęte i chronione. W rodzinie – dzięki odpowiedniej atmosferze i wychowaniu – osoba wzrasta ku integralnemu rozwojowi: otrzymuje pierwsze i decydujące wyobrażenia związane z prawdą i dobrem, uczy się, co znaczy kochać i być kochanym, a więc co konkretnie znaczy być osobą [6]. Troska o rodzinę jest dla ekologii ludzkiej jednym z podstawowych postulatów. Ekologia ludzka podkreśla, że osoba może osiągnąć pełny rozwój we wspólnocie i przez wspólnotę. Zauważa potrzebę istnienia struktur społecznych, które będą szanować życie i godność osoby oraz umożliwią i pomogą w osiągnięciu przez nią integralnego rozwoju. Wskazuje zwłaszcza na rolę państwa, w którym powinien panować właściwy ustrój społeczny i system gospodarczy. Jako warunek konieczny jawi się tu solidarność. Ważnym postulatem ekologii ludzkiej jest też troska o pokój, który jest naturalnym stanem w relacjach międzyludzkich i międzynarodowych.
Ekologia ludzka – w odniesieniu do relacji człowieka do przyrody – podkreśla, iż winien on pamiętać, że jest jedynie jej włodarzem, a nie absolutnym władcą. Akcentuje obowiązek troski o przyrodę, który jest konsekwencją przykazania miłości Boga i bliźniego. Szacunek wobec przyrody wynika z szacunku i miłości do Stwórcy, zaś miłość bliźniego domaga się dbałości o dobro wspólne, jakim jest przyroda. Osoba, będąc istotą duchowo-cielesną, przez ciało należy do przyrody. Z troski o człowieka bezpośrednio wynika zatem obowiązek poszanowania przyrody. Związek jej z osobą dotyczy jednak nie tylko doczesności, ale rozciąga się na płaszczyznę eschatologiczną: całe stworzenie zostało odkupione przez Chrystusa i będzie uczestniczyć w wolności i chwale Dzieci Bożych [7].
Ekologia ludzka, ukazując osobę w jej naturalnym środowisku i relacje, jakie zachodzą między nią i środowiskiem, zauważa zagrożenia ekologiczne dotyczące zarówno samej osoby, zwłaszcza jej życia, godności i rozwoju, jak i właściwego funkcjonowania owych relacji oraz środowiska naturalnego. Szuka możliwości uniknięcia tych zagrożeń, a także proponuje drogi wyjścia z istniejącego już kryzysu ekologicznego. Jego przyczynę, w dużym stopniu, dostrzega w niewłaściwej wizji osoby, czyli w błędzie antropologicznym [8]. Jako podstawowe zagrożenie ekologiczne jawi się grzech, który utrudnia osiągnięcie rozwoju integralnego oraz niszczy ład wpisany przez Stwórcę w naturę świata. Wśród fundamentalnych postulatów ekologii ludzkiej jest więc potrzeba nawrócenia ekologicznego [9]. Powinno ono zaowocować pojednaniem z Bogiem, ze sobą samym, z bliźnimi oraz całym stworzeniem.
Przypisy
- ↑ Centessimus annus 38
- ↑ Audiencja Generalna, 17 stycznia 2001, 4; por. Pastores gregis 70
- ↑ Pastores gregis 70
- ↑ Przemówienie do przedstawicieli świata nauki i kultury, Ryga, 9 września 1993, 5
- ↑ Centessimus annus 39
- ↑ tamże
- ↑ Rz 8,21
- ↑ por. Centessimus annus 37
- ↑ Audiencja Generalna, 17 stycznia 2001, 4
Bibliografia
Dzieła Jana Pawła II
- Centessimus annus 37-39
- Pastores gregis 70
- Jan Paweł II, Orędzie na Światowy Dzień Pokoju, 1990
- Przemówienie do przedstawicieli świata nauki i kultury, Ryga, 9 września 1993
- Homilia, Zamość, 12. czerwca 1999
- Jan Paweł II, Orędzie na Światowy Dzień Chorego, 2000
- Przemówienie do ambasadora Nowej Zelandii, Watykan, 25 maja 2000
- Audiencja Generalna, 17 stycznia 2001
- Orędzie na XXIII Światowy Dzień Turystyki, 2002, nr 2-3.
Inne dokumenty Kościoła
- Sekretariat Stanu (R. R. Martino). Przesłanie Stolicy Apostolskiej do uczestników Światowego Szczytu na temat Zrównoważonego Rozwoju w Johannesburgu (2.09.2002).
Publikacje innych autorów
- J. Mariański, Problem ochrony środowiska i „ekologii ludzkiej” [w:] Jan Paweł II. Centesimus annus. Tekst i komentarze, red. F. Kampka, C. Ritter, Lublin 1998
- J. Nagórny, Ekologiczna płaszczyzna troski o życie i zdrowie, Roczniki Teologiczne 47/2000 z. 3
- K. Jeżyna, Ekologia ludzka [w:] Ekologia. Przesłanie moralne Kościoła, red. J. Nagórny, Gocko, Lublin 2002
- M. Wyrostkiewicz, Od ekologii do ekologii ludzkiej [w:] tamże
- Nagórny, Teologia ekologii [w:] tamże
- Wyrostkiewicz, Wojna a ekologia [w:] Wojna sprawiedliwa? Przesłanie moralne Kościoła, red. J. Nagórny, M. Pokrywka, Lublin 2003
Wybrane wypowiedzi Jana Pawła II o ekologii ludzkiej
Oprócz irracjonalnego niszczenia środowiska naturalnego należy tu przypomnieć bardziej jeszcze niebezpieczne niszczenie środowiska ludzkiego, czemu zresztą bynajmniej nie poświęca się koniecznej uwagi. Podczas gdy słusznie, choć jeszcze nie w dostatecznej mierze okazuje się troskę o zachowanie naturalnego „habitat” różnych gatunków zwierząt zagrożonych wymarciem, wiedząc, że każdy z nich wnosi swój wkład w ogólną równowagę ziemi, to zbyt mało wagi przywiązuje się do ochrony warunków moralnych prawdziwej „ekologii ludzkiej”. Nie tylko ziemia została dana człowiekowi przez Boga, aby używał jej z poszanowaniem pierwotnie zamierzonego dobra, dla którego została mu ona dana, ale również człowiek jest dla siebie samego darem otrzymanym od Boga i dlatego musi respektować naturalną i moralną strukturę, w jaką został wyposażony. W tym kontekście należy wspomnieć o poważnych problemach współczesnej urbanizacji, konieczności urbanistyki troszczącej się o życie osoby, jak również o należytym zwracaniu uwagi na „społeczną ekologię” pracy.
Jest oczywiste, że stawką w grze jest nie tylko ekologia w wymiarze fizycznym, czyli nastawiona na ochronę habitatu różnych żywych stworzeń, ale także ekologia ludzka, która chroni radykalne dobro życia we wszystkich jego przejawach i przygotowuje dla przyszłych pokoleń środowisko możliwie najbardziej zbliżone do planu Stwórcy. Istnieje więc potrzeba nawrócenia ekologicznego, do którego biskupi będą się przyczyniać, ucząc człowieka właściwej relacji z przyrodą. W świetle nauczania o Bogu Ojcu, Stworzycielu nieba i ziemi, jest to relacja «służebna»: człowiek znajduje się bowiem w sercu stworzenia jako sługa Stwórcy.