Pielgrzymka zagraniczna (33): Różnice pomiędzy wersjami
m |
|||
Linia 1: | Linia 1: | ||
− | Trzydziesta trzecia podróż apostolska (poza terytorium Watykanu i Włoch) odbyta przez Jana Pawła II w dniach | + | Treść hasła została przygotowana z wykorzystaniem treści publikacji |
+ | (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, "Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II", [http://www.wydawnictwowam.pl/ Wydawnictwo WAM], Kraków 2005. | ||
+ | |||
+ | Trzydziesta trzecia podróż apostolska (poza terytorium Watykanu i Włoch) odbyta przez Jana Pawła II w dniach 31 marca - 12 kwietnia 1987 r. Celem były odwiedziny [[Urugwaj|Urugwaju]], [[Chile]] oraz [[Argentyna|Argentyny]]. | ||
== Przebieg pielgrzymki == | == Przebieg pielgrzymki == | ||
+ | |||
+ | === xxx URUGWAJ === | ||
+ | |||
+ | ==== Cel pielgrzymki ==== | ||
+ | |||
+ | ==== Przebieg wizyty w Urugwaju ==== | ||
+ | |||
+ | ====Charakterystyka i najważniejsze przesłanie pielrzymki ==== | ||
+ | |||
+ | === 1-6 kwietnia 1987 CHILE === | ||
+ | |||
+ | ==== Cel pielgrzymki ==== | ||
+ | Złożenie dziękczynienia Bogu za pokojowe rozwiązanie długotrwałego sporu terytorialnego pomiędzy [[Argentyna|Argentyną]] i Chile. | ||
+ | |||
+ | ==== Przebieg wizyty w Urugwaju ==== | ||
+ | * 1 kwietnia | ||
+ | |||
+ | SANTIAGO: Przylot z [[Urugwaj|Urugwaju]]. Powitanie na stołecznym lotnisku przez władze kościelne i państwowe (na czele z prezydentem gen. A. Pinochetem) • Nieszpory w katedrze • Spotkanie z przedstawicielami niekatolickich wyznań chrześcijańskich i [[Żydzi|wspólnoty żydowskiej]] • Spotkanie z członkami Krajowej Komisji organizującej wizytę papieską w Chile • Przemówienie na Wzgórzu św. Krzysztofa; udzielenie błogosławieństwa | ||
+ | |||
+ | * 2 kwietnia | ||
+ | |||
+ | SANTIAGO: Spotkanie z prezydentem • Liturgia Słowa w ubogiej dzielnicy San Ramon • W seminarium spotkanie z klerykami oraz przedstawicielami Konferencji Episkopatu | ||
+ | |||
+ | VALPARAISO: Msza św. dla [[rodzina|rodzin]] • Orędzie papieskie do mieszkańców Wyspy Wielkanocnej (za pośrednictwem telewizji) • Spotkanie z [[młodzież|młodzieżą]] | ||
+ | |||
+ | * 3 kwietnia | ||
+ | |||
+ | MAIPU: Spotkanie z zakonnicami i członkami [[świeccy|instytutów świeckich]], z [[ubóstwo|ubogą ludnością wiejską]] • Koronacja figury [[Maryja|Matki Bożej]] w [[sanktuaria maryjne|sanktuarium maryjnym]] i akt zawierzenia Chile Matce Bożej | ||
+ | |||
+ | SANTIAGO: Wizyta w zakładzie opiekuńczym dla [[starość|starszych]], bezdomnych i [[opieka paliatywna|nieuleczalnie chorych]] • Spotkanie z przedstawicielami świata [[kultura|kultury]] i [[naukowi pracownicy|nauki]] na dziedzińcu Uniwersytetu Katolickiego • Spotkanie z korpusem dyplomatycznym • Wizyta w siedzibie Komisji Gospodarczej [[Organizacja Narodów Zjednoczonych|ONZ]] dla Ameryki Łacińskiej i Wysp Morza Karaibskiego (CEPALC) • Msza św. o pojednanie, beatyfikacja s. [[Juana Fernandez Solar|Teresy od Jezusa]] • Spotkanie z [[polonia|Polakami]] w siedzibie Papieskich Dzieł Misyjnych • Spotkanie z przedstawicielami wszystkich [[polityczna działalność|opozycyjnych kierunków politycznych]] w Chile • Spotkanie z grupą robotników i przemysłowców | ||
+ | |||
+ | * 4 kwietnia | ||
+ | |||
+ | PUNTA ARENAS: Liturgia Słowa, koronacja figury Matki Bożej Wspomożycielki Wiernych - Królowej Pokoju | ||
+ | |||
+ | PUERTO MONTT: Spotkanie z ludźmi morza; procesja morska • Msza św. w porcie | ||
+ | |||
+ | CONCEPCION: Przemówienie do mieszkańców miasta (za pośrednictwem telewizji) i udzielenie błogosławieństwa | ||
+ | |||
+ | * 5 kwietnia | ||
+ | |||
+ | CONCEPCION: Spotkanie z [[chorzy|chorymi]] w katedrze pw. św. Michała Archanioła • Msza św. dla robotników • Modlitwa [[Anioł Pański]] | ||
+ | |||
+ | TEMUCO: Spotkanie z ubogimi [[rolnictwo|rolnikami]] i potomkami pierwszych mieszkańców Chile • Liturgia Słowa | ||
+ | |||
+ | LA SERENA: Liturgia Słowa | ||
+ | |||
+ | ANTOFAGASTA: Pozdrowienie mieszkańców miasta i udzielenie błogosławieństwa za pośrednictwem telewizji | ||
+ | |||
+ | * 6 kwietnia | ||
+ | |||
+ | ANTOFAGASTA: Wizyta w [[więźniowie|więzieniu]] • Msza św. dla mieszkańców regionu • Pożegnanie na lotnisku i odlot do Argentyny | ||
+ | |||
+ | ====Charakterystyka i najważniejsze przesłanie pielrzymki ==== | ||
+ | <P>Papież odwiedził Chile podczas swej 33. podróży apostolskiej, obejmującej ponadto [[Urugwaj]] i [[Argentyna|Argentynę]]. Była to jedyna pielgrzymka Ojca Świętego do tego kraju. </P> | ||
+ | <P>Katolicy stanowią 81% ludności kraju. Historia [[ewangelizacja|ewangelizacji]] sięga XVI w. i związana jest z kolonizacją europejską. Pierwszy kościół na terenie Chile wybudowano w powstałym w 1541 r. Santiago. Pierwsze misje wśród Indian rozpoczęli trynitarze w 1548 r. </P> | ||
+ | <P>W 1985 r. zakończył się, w drodze rozwiązania [[pokój|pokojowego]], spór graniczny pomiędzy Argentyną i Chile o kanał Beagle. Stolica Apostolska była mediatorem w tej sprawie. </P> | ||
+ | <P>Wizyta, której program był bardzo bogaty, trwała sześć dni. Papież odwiedził 9 miast, spotkał się z przedstawicielami władz państwowych i kościelnych, z korpusem dyplomatycznym, z klerykami, zakonnicami i [[świeccy|członkami instytutów świeckich]], z reprezentantami świata kultury i nauki, z [[młodzież|młodzieżą]], z [[Polonia|Polonią]], z przedstawicielami wszystkich opozycyjnych kierunków politycznych w Chile, z grupą robotników i przemysłowców, z ludźmi morza, z [[chorzy|chorymi]], z mieszkańcami ubogiej dzielnicy Santiago, z campesinos (ubogimi rolnikami) i mapuches (potomkami pierwszych mieszkańców Chile). Spotkał się także z przedstawicielami niekatolickich wyznań chrześcijańskich i wspólnoty żydowskiej. Ojciec Święty złożył wizytę w więzieniu, w zakładzie opiekuńczym dla starszych, bezdomnych i nieuleczalnie chorych, a także w siedzibie Komisji Gospodarczej ONZ dla Ameryki Łacińskiej i Wysp Morza Karaibskiego (CEPALC). Ponadto Papież wziął udział w procesji morskiej, koronował dwie figury Matki Bożej, dokonał jednej beatyfikacji oraz aktu zawierzenia Chile Matce Bożej z Maipu. </P> | ||
+ | <P>Pierwsze spotkanie z Kościołem Chile odbyło się w Santiago na Wzgórzu św. Krzysztofa, u stóp górującej nad miastem figury Niepokalanej. Stamtąd Papież wyraził pragnienie dzielenia się orędziem pokoju i pobłogosławił ziemię chilijską. Temat pokoju wielokrotnie pojawiał się w trakcie tej podróży. Podczas spotkania z korpusem dyplomatycznym Ojciec Święty nawiązał do traktatu, który zakończył spór pomiędzy Argentyną i Chile. Podkreślił, że gotowość do dialogu zawsze winna leżeć u podstaw stosunków międzynarodowych i że postawa taka ''jest konieczna na wszystkich poziomach życia, zachęca bowiem do poszukiwania dróg porozumienia, do opracowywania konstruktywnych rozwiązań, a w konsekwencji pozwala uniknąć konfliktów, które mogą naruszać pokojowe współistnienie i zachwiać równowagę międzynarodową''. </P> | ||
+ | <P>Sprawie pojednania narodowego Papież poświęcił homilię podczas mszy św. w Santiago. Ukazał, jak dalece [[pojednanie]] narodowe związane jest z pojednaniem człowieka z Bogiem; mówił: ''W społeczności ludzkiej, rozdzieranej tyloma podziałami, których ostateczną przyczyną jest [[grzech]], pojednanie jest koniecznością a nawet warunkiem przetrwania: jeżeli pokój i zgoda nie zajaśnieją pośród ludzi i narodów, konflikty mogą przerodzić się w prawdziwą tragedię''. W trakcie tej mszy św. Papież dokonał beatyfikacji s. Teresy od Jezusa - młodziutkiej karmelitanki z klasztoru los Andes - przedstawionej jako wzór do naśladowania dla młodzieży. </P> | ||
+ | <P>Istotnym tematem poruszanym podczas całej podróży apostolskiej była [[ewangelizacja]]. Papież poświęcił jej homilię podczas mszy św. w Puerto Montt, gdzie powiedział m.in.: ''Dlatego też nie powinniśmy zapominać, że pole zbawienia należy uprawiać dzień po dniu i że dziś, tak jak wczoraj, musimy stawiać czoło przeszkodom i trudnościom (...)''. Puerto Montt to miasto portowe. Papież spotkał się tam przede wszystkim z ludźmi morza. Wziął też udział w procesji morskiej, podczas której odmówiono modlitwę za tych, co zginęli na morzu, i tradycyjnie wrzucono wieniec do wód zatoki.</P> | ||
+ | <P>Do ważnych wydarzeń należały dwie koronacje figur: Matki Bożej z Punta Arenas i Matki Bożej z Maipu, oraz akt zawierzenia Jej Chile. </P> | ||
+ | <P>Kończąc swą wizytę, Papież wyraził pragnienie, by podróż ta wzbudziła nadzieję, by stała się bodźcem do pokoju i braterskiego współżycia. </P> (LS) | ||
+ | |||
+ | === xxx ARGENTYNA === | ||
+ | |||
+ | ==== Cel pielgrzymki ==== | ||
+ | |||
+ | ==== Przebieg wizyty w Argentynie ==== | ||
+ | |||
+ | ====Charakterystyka i najważniejsze przesłanie pielrzymki ==== | ||
== Źródła == | == Źródła == | ||
Linia 7: | Linia 81: | ||
=== Bibliografia === | === Bibliografia === | ||
− | * (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, "Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II", | + | * (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, "Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II", Wydawnictwo WAM, Kraków 2005, s. 148, 150-152, 166-168, 184-186. [[Plik:W_bibliotece.jpg]] |
− | + | * Jan Paweł II, "Dzieła zebrane", Wydawnictwo M, Kraków 2006, s. 523-562, 603-648, 941-948. [[Plik:W_bibliotece.jpg]] | |
+ | * "Insegnamenti di Giovanni Paolo II", Libreria Editrice Vaticana, Rzym 1982, t.X,1, s.885-1304. [[Plik:W_bibliotece.jpg]] | ||
=== Linki zewnętrzne === | === Linki zewnętrzne === | ||
Linia 14: | Linia 89: | ||
== Zobacz także == | == Zobacz także == | ||
[[Podróże apostolskie Jana Pawła II]] | [[Podróże apostolskie Jana Pawła II]] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | [[Kategoria:Pielgrzymki zagraniczne Jana Pawła II]] | ||
+ | [[Kategoria:Hasła WAM]] |
Wersja z 21:29, 27 mar 2014
Treść hasła została przygotowana z wykorzystaniem treści publikacji (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, "Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II", Wydawnictwo WAM, Kraków 2005.
Trzydziesta trzecia podróż apostolska (poza terytorium Watykanu i Włoch) odbyta przez Jana Pawła II w dniach 31 marca - 12 kwietnia 1987 r. Celem były odwiedziny Urugwaju, Chile oraz Argentyny.
Spis treści
Przebieg pielgrzymki
xxx URUGWAJ
Cel pielgrzymki
Przebieg wizyty w Urugwaju
Charakterystyka i najważniejsze przesłanie pielrzymki
1-6 kwietnia 1987 CHILE
Cel pielgrzymki
Złożenie dziękczynienia Bogu za pokojowe rozwiązanie długotrwałego sporu terytorialnego pomiędzy Argentyną i Chile.
Przebieg wizyty w Urugwaju
- 1 kwietnia
SANTIAGO: Przylot z Urugwaju. Powitanie na stołecznym lotnisku przez władze kościelne i państwowe (na czele z prezydentem gen. A. Pinochetem) • Nieszpory w katedrze • Spotkanie z przedstawicielami niekatolickich wyznań chrześcijańskich i wspólnoty żydowskiej • Spotkanie z członkami Krajowej Komisji organizującej wizytę papieską w Chile • Przemówienie na Wzgórzu św. Krzysztofa; udzielenie błogosławieństwa
- 2 kwietnia
SANTIAGO: Spotkanie z prezydentem • Liturgia Słowa w ubogiej dzielnicy San Ramon • W seminarium spotkanie z klerykami oraz przedstawicielami Konferencji Episkopatu
VALPARAISO: Msza św. dla rodzin • Orędzie papieskie do mieszkańców Wyspy Wielkanocnej (za pośrednictwem telewizji) • Spotkanie z młodzieżą
- 3 kwietnia
MAIPU: Spotkanie z zakonnicami i członkami instytutów świeckich, z ubogą ludnością wiejską • Koronacja figury Matki Bożej w sanktuarium maryjnym i akt zawierzenia Chile Matce Bożej
SANTIAGO: Wizyta w zakładzie opiekuńczym dla starszych, bezdomnych i nieuleczalnie chorych • Spotkanie z przedstawicielami świata kultury i nauki na dziedzińcu Uniwersytetu Katolickiego • Spotkanie z korpusem dyplomatycznym • Wizyta w siedzibie Komisji Gospodarczej ONZ dla Ameryki Łacińskiej i Wysp Morza Karaibskiego (CEPALC) • Msza św. o pojednanie, beatyfikacja s. Teresy od Jezusa • Spotkanie z Polakami w siedzibie Papieskich Dzieł Misyjnych • Spotkanie z przedstawicielami wszystkich opozycyjnych kierunków politycznych w Chile • Spotkanie z grupą robotników i przemysłowców
- 4 kwietnia
PUNTA ARENAS: Liturgia Słowa, koronacja figury Matki Bożej Wspomożycielki Wiernych - Królowej Pokoju
PUERTO MONTT: Spotkanie z ludźmi morza; procesja morska • Msza św. w porcie
CONCEPCION: Przemówienie do mieszkańców miasta (za pośrednictwem telewizji) i udzielenie błogosławieństwa
- 5 kwietnia
CONCEPCION: Spotkanie z chorymi w katedrze pw. św. Michała Archanioła • Msza św. dla robotników • Modlitwa Anioł Pański
TEMUCO: Spotkanie z ubogimi rolnikami i potomkami pierwszych mieszkańców Chile • Liturgia Słowa
LA SERENA: Liturgia Słowa
ANTOFAGASTA: Pozdrowienie mieszkańców miasta i udzielenie błogosławieństwa za pośrednictwem telewizji
- 6 kwietnia
ANTOFAGASTA: Wizyta w więzieniu • Msza św. dla mieszkańców regionu • Pożegnanie na lotnisku i odlot do Argentyny
Charakterystyka i najważniejsze przesłanie pielrzymki
Papież odwiedził Chile podczas swej 33. podróży apostolskiej, obejmującej ponadto Urugwaj i Argentynę. Była to jedyna pielgrzymka Ojca Świętego do tego kraju.
Katolicy stanowią 81% ludności kraju. Historia ewangelizacji sięga XVI w. i związana jest z kolonizacją europejską. Pierwszy kościół na terenie Chile wybudowano w powstałym w 1541 r. Santiago. Pierwsze misje wśród Indian rozpoczęli trynitarze w 1548 r.
W 1985 r. zakończył się, w drodze rozwiązania pokojowego, spór graniczny pomiędzy Argentyną i Chile o kanał Beagle. Stolica Apostolska była mediatorem w tej sprawie.
Wizyta, której program był bardzo bogaty, trwała sześć dni. Papież odwiedził 9 miast, spotkał się z przedstawicielami władz państwowych i kościelnych, z korpusem dyplomatycznym, z klerykami, zakonnicami i członkami instytutów świeckich, z reprezentantami świata kultury i nauki, z młodzieżą, z Polonią, z przedstawicielami wszystkich opozycyjnych kierunków politycznych w Chile, z grupą robotników i przemysłowców, z ludźmi morza, z chorymi, z mieszkańcami ubogiej dzielnicy Santiago, z campesinos (ubogimi rolnikami) i mapuches (potomkami pierwszych mieszkańców Chile). Spotkał się także z przedstawicielami niekatolickich wyznań chrześcijańskich i wspólnoty żydowskiej. Ojciec Święty złożył wizytę w więzieniu, w zakładzie opiekuńczym dla starszych, bezdomnych i nieuleczalnie chorych, a także w siedzibie Komisji Gospodarczej ONZ dla Ameryki Łacińskiej i Wysp Morza Karaibskiego (CEPALC). Ponadto Papież wziął udział w procesji morskiej, koronował dwie figury Matki Bożej, dokonał jednej beatyfikacji oraz aktu zawierzenia Chile Matce Bożej z Maipu.
Pierwsze spotkanie z Kościołem Chile odbyło się w Santiago na Wzgórzu św. Krzysztofa, u stóp górującej nad miastem figury Niepokalanej. Stamtąd Papież wyraził pragnienie dzielenia się orędziem pokoju i pobłogosławił ziemię chilijską. Temat pokoju wielokrotnie pojawiał się w trakcie tej podróży. Podczas spotkania z korpusem dyplomatycznym Ojciec Święty nawiązał do traktatu, który zakończył spór pomiędzy Argentyną i Chile. Podkreślił, że gotowość do dialogu zawsze winna leżeć u podstaw stosunków międzynarodowych i że postawa taka jest konieczna na wszystkich poziomach życia, zachęca bowiem do poszukiwania dróg porozumienia, do opracowywania konstruktywnych rozwiązań, a w konsekwencji pozwala uniknąć konfliktów, które mogą naruszać pokojowe współistnienie i zachwiać równowagę międzynarodową.
Sprawie pojednania narodowego Papież poświęcił homilię podczas mszy św. w Santiago. Ukazał, jak dalece pojednanie narodowe związane jest z pojednaniem człowieka z Bogiem; mówił: W społeczności ludzkiej, rozdzieranej tyloma podziałami, których ostateczną przyczyną jest grzech, pojednanie jest koniecznością a nawet warunkiem przetrwania: jeżeli pokój i zgoda nie zajaśnieją pośród ludzi i narodów, konflikty mogą przerodzić się w prawdziwą tragedię. W trakcie tej mszy św. Papież dokonał beatyfikacji s. Teresy od Jezusa - młodziutkiej karmelitanki z klasztoru los Andes - przedstawionej jako wzór do naśladowania dla młodzieży.
Istotnym tematem poruszanym podczas całej podróży apostolskiej była ewangelizacja. Papież poświęcił jej homilię podczas mszy św. w Puerto Montt, gdzie powiedział m.in.: Dlatego też nie powinniśmy zapominać, że pole zbawienia należy uprawiać dzień po dniu i że dziś, tak jak wczoraj, musimy stawiać czoło przeszkodom i trudnościom (...). Puerto Montt to miasto portowe. Papież spotkał się tam przede wszystkim z ludźmi morza. Wziął też udział w procesji morskiej, podczas której odmówiono modlitwę za tych, co zginęli na morzu, i tradycyjnie wrzucono wieniec do wód zatoki.
Do ważnych wydarzeń należały dwie koronacje figur: Matki Bożej z Punta Arenas i Matki Bożej z Maipu, oraz akt zawierzenia Jej Chile.
Kończąc swą wizytę, Papież wyraził pragnienie, by podróż ta wzbudziła nadzieję, by stała się bodźcem do pokoju i braterskiego współżycia.
(LS)
xxx ARGENTYNA
Cel pielgrzymki
Przebieg wizyty w Argentynie
Charakterystyka i najważniejsze przesłanie pielrzymki
Źródła
Bibliografia
- (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, "Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II", Wydawnictwo WAM, Kraków 2005, s. 148, 150-152, 166-168, 184-186.
- Jan Paweł II, "Dzieła zebrane", Wydawnictwo M, Kraków 2006, s. 523-562, 603-648, 941-948.
- "Insegnamenti di Giovanni Paolo II", Libreria Editrice Vaticana, Rzym 1982, t.X,1, s.885-1304.