Pielgrzymka zagraniczna (8): Różnice pomiędzy wersjami
m |
|||
| Linia 39: | Linia 39: | ||
Ostatnią mszę św. podczas pielgrzymki do RFN Ojciec Święty odprawił w Monachium. Przybyło na nią ok. 800 tys. osób. Homilia Papieża, skierowana głównie do [[młodzież|młodzieży]], koncentrowała się wokół słów: ''Żniwo wprawdzie wielkie, ale robotników mało''. Ojciec Święty poprosił młodzież niemiecką o pełnię życia: ''Nie można żyć na próbę, nie można kochać na próbę, nie można umierać na próbę''. Ze wszystkich przemówień najbardziej głębokie i wzruszające Papież wygłosił w monachijskiej katedrze do osób w podeszłym wieku. W przemówieniu pożegnalnym Papież do życzeń dołączył wezwanie: ''Upłynęło już dość czasu, ażebyśmy pozostawili za sobą groźne widma ostatniej katastrofy wojennej, która jak trzęsienie ziemi przewaliła się przez Europę i przez nasze ojczyste kraje. A przecież także dzisiaj trzeba wciąż na nowo rzucać wezwanie, wezwanie w stronę świata, który, według słów Soboru Watykańskiego II, będzie światem «bardziej ludzkim» dla wszystkich ludzi na ziemi''. (FM) | Ostatnią mszę św. podczas pielgrzymki do RFN Ojciec Święty odprawił w Monachium. Przybyło na nią ok. 800 tys. osób. Homilia Papieża, skierowana głównie do [[młodzież|młodzieży]], koncentrowała się wokół słów: ''Żniwo wprawdzie wielkie, ale robotników mało''. Ojciec Święty poprosił młodzież niemiecką o pełnię życia: ''Nie można żyć na próbę, nie można kochać na próbę, nie można umierać na próbę''. Ze wszystkich przemówień najbardziej głębokie i wzruszające Papież wygłosił w monachijskiej katedrze do osób w podeszłym wieku. W przemówieniu pożegnalnym Papież do życzeń dołączył wezwanie: ''Upłynęło już dość czasu, ażebyśmy pozostawili za sobą groźne widma ostatniej katastrofy wojennej, która jak trzęsienie ziemi przewaliła się przez Europę i przez nasze ojczyste kraje. A przecież także dzisiaj trzeba wciąż na nowo rzucać wezwanie, wezwanie w stronę świata, który, według słów Soboru Watykańskiego II, będzie światem «bardziej ludzkim» dla wszystkich ludzi na ziemi''. (FM) | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ''UWAGA'': informacja o cytacie w przemówieniu do młodzieży niemieckiej jest błędna. W rzeczywistości słowa brzmiały: ''Nie można żyć na próbę, nie można umierać tylko na próbę. Nie można kochać tylko na próbę, tylko na próbę i na czas przyjmować człowieka''. Padły one nie w Monachium, ale podczas tej samej pielgrzymki - w Kolonii podczas mszy św. na stadionie Butzweiler Hof 15 listopada 1980 w kontekście papieskiego rozważania o wierności [[małżeństwo|małżeńskiej]]. | ||
== Źródła == | == Źródła == | ||
Wersja z 14:10, 2 lut 2015
Treść hasła została przygotowana z wykorzystaniem treści publikacji (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, "Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II", Wydawnictwo WAM, Kraków 2005.
Ósma podróż apostolska (poza terytorium Watykanu i Włoch) odbyta przez Jana Pawła II w dniach 15 – 19 listopada 1980. Celem były odwiedziny RFN (dzisiejsze Niemcy). Była to pierwsza pielgrzymka do tego kraju.
Spis treści
Przebieg pielgrzymki
15 – 19 listopada 1980 RFN
Cel pielgrzymki
Uczczenie 700. rocznicy śmierci św. Alberta Wielkiego.
Przebieg wizyty w RFN
- 15 listopada
- KOLONIA: Powitanie na lotnisku Kolonia-Bonn przez władze kościelne i państwowe RFN (na czele z prezydentem K. Carstensem) • Msza św. na terenie dawnego lotniska wojskowego Butzweiter Hof • Modlitwa przy grobie św. Alberta Wielkiego w dominikańskim kościele św. Andrzeja • Spotkanie z przedstawicielami świata nauki i studentami w katedrze • Modlitwa przy grobach Dunsa Szkota oraz ks. Adolfa Kolpinga w kościele oo. Franciszkanów • Spotkanie z władzami państwowymi RFN w zamku Augustusburg
- BONN: Przemówienie do mieszkańców miasta w katedrze
- 17 listopada
- MOGUNCJA: Spotkanie ekumeniczne z Radą Kościoła Ewangelickiego Niemiec, ze Wspólnotą Roboczą Kościołów Chrześcijańskich Niemiec i delegacją gminy żydowskiej w muzeum diecezjalnym • Spotkanie z robotnikami spoza Niemiec pracującymi w RFN
- FULDA: Msza św. w katedrze (liturgiczne spotkanie z duchowieństwem) • Spotkanie z Konferencją Episkopatu RFN w budynku seminarium duchownego • Poświęcenie dzwonu dla najstarszej niemieckiej parafii w diecezji Limburg
- 18 listopada
- FULDA: Spotkanie w katedrze z przedstawicielami zorganizowanego laikatu • Spotkanie z Komitetem Centralnym Katolików Niemieckich w budynku seminarium duchownego • Msza św. dla przedstawicieli związków i rad katolików świeckich na placu przed katedrą
- 19 listopada
- ALTTTING: Wizyta w największym sanktuarium maryjnym Niemiec • Msza św. na rynku miasta • Spotkanie z profesorami teologii w klasztorze oo. Kapucynów
- MONACHIUM: Msza św. na placu Theresienwiese • Spotkanie z artystami i przedstawicielami środków masowego przekazu w Herkulessaal - dawnej rezydencji królewskiej • Spotkanie z osobami w podeszłym wieku w katedrze • Oficjalne pożegnanie na lotnisku
Charakterystyka i najważniejsze przesłanie pielrzymki
Pielgrzymka Papieża do RFN wiązała się z siedemsetną rocznicą śmierci św. Alberta Wielkiego, u grobu którego Ojciec Święty modlił się w pierwszym dniu pielgrzymki. Papież w ciągu pięciu dni pielgrzymki przebył ponad 2900 kilometrów, odprawił 7 mszy św. i wygłosił 24 przemówienia i homilie, w których poruszył kluczowe problemy współczesnej Europy. Spotkał się z przedstawicielami władz państwowych i kościelnych. Specjalne spotkania Ojciec Święty odbył z duchownymi, chorymi, robotnikami, przedstawicielami świata nauki, studentami i niemiecką Polonią. W Moguncji spotkał się z Radą Kościoła Ewangelickiego Niemiec, członkami Wspólnoty Roboczej Kościołów Chrześcijańskich Niemiec i delegacją gminy żydowskiej. Homilię wygłoszoną podczas mszy św. w Kolonii Papież poświęcił chrześcijańskiej rodzinie. Podczas spotkania z uczonymi i studentami w kolońskiej katedrze poruszył problem relacji nauka – wiara i dialogu pomiędzy nauką i Kościołem. Rozum człowieka jest wspaniałym instrumentem poznania i kształtowania świata - mówił Papież. - Aby się jednak mogła urzeczywistnić pełnia ludzkich możliwości, wymaga on otwarcia na Słowo wiecznej Prawdy, które w Chrystusie stało się człowiekiem. W sanktuarium maryjnym w Altotting zwrócił się do zakonników i zakonnic ze słowami, że to właśnie oni powołani są w sposób szczególny do uczestniczenia w tym duchowym zmaganiu, jakie toczy obecnie Matka Kościół; że dzisiaj, może bardziej niż kiedykolwiek, potrzeba właśnie w klasztorach i wspólnotach zakonnych nowych gwałtowników na miarę współczesnych zagrożeń.
Ostatnią mszę św. podczas pielgrzymki do RFN Ojciec Święty odprawił w Monachium. Przybyło na nią ok. 800 tys. osób. Homilia Papieża, skierowana głównie do młodzieży, koncentrowała się wokół słów: Żniwo wprawdzie wielkie, ale robotników mało. Ojciec Święty poprosił młodzież niemiecką o pełnię życia: Nie można żyć na próbę, nie można kochać na próbę, nie można umierać na próbę. Ze wszystkich przemówień najbardziej głębokie i wzruszające Papież wygłosił w monachijskiej katedrze do osób w podeszłym wieku. W przemówieniu pożegnalnym Papież do życzeń dołączył wezwanie: Upłynęło już dość czasu, ażebyśmy pozostawili za sobą groźne widma ostatniej katastrofy wojennej, która jak trzęsienie ziemi przewaliła się przez Europę i przez nasze ojczyste kraje. A przecież także dzisiaj trzeba wciąż na nowo rzucać wezwanie, wezwanie w stronę świata, który, według słów Soboru Watykańskiego II, będzie światem «bardziej ludzkim» dla wszystkich ludzi na ziemi. (FM)
UWAGA: informacja o cytacie w przemówieniu do młodzieży niemieckiej jest błędna. W rzeczywistości słowa brzmiały: Nie można żyć na próbę, nie można umierać tylko na próbę. Nie można kochać tylko na próbę, tylko na próbę i na czas przyjmować człowieka. Padły one nie w Monachium, ale podczas tej samej pielgrzymki - w Kolonii podczas mszy św. na stadionie Butzweiler Hof 15 listopada 1980 w kontekście papieskiego rozważania o wierności małżeńskiej.
Źródła
Bibliografia
- (red.) Antoni Jackowski, Izabela Sołjan, Leksykon pielgrzymek Jana Pawła II, Wyd. WAM, Kraków 2005, s.466-468
- Jan Paweł II, Dzieła zebrane, Wydawnictwo M, Kraków 2006, t. XI, s. 17-91.
- Jan Paweł II, Nauczanie papieskie, Wydawnictwo Pallottinum, Poznań xxx, t.III,2, s.608-707.
- Insegnamenti di Giovanni Paolo II, Libreria Editrice Vaticana, Rzym xxx, t.III,2, s.1183-1383.
Linki zewnętrzne
- filmik przypominający wizyty Jana Pawła II w Bawarii w 1980 i 1987 (niem.) [dostęp: 2.02.2015]
